Pat Travers — Whippin Post tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Whippin Post", wykonawca: Pat Travers.
Tekst piosenki
I been run down, I been lied to,
I dont know why I let that mean woman make me a fool.
She took all my money, wrecked my new car.
Now shes with one of my goodtime buddies,
Theyre drinkin in some crosstown bar.
Sometimes I feel, sometimes I feel,
Like I been tied to the whipping post,
Tied to the whipping post,
Tied to the whipping post,
Good lord, I feel like Im dyin.
My friends tell me, that Ive been such a fool,
And I have to stand by and take it baby, all for lovin you.
Drown myself in sorrow, and I look at what youve down.
But nothin seems to change, the bad times stay the same,
And I cant run.
Sometimes I feel, sometimes I feel,
Like I been tied to the whipping post
Tied to the whipping post,
Tied to the whipping post,
Good lord, I feel like Im dyin.
Sometimes I feel, sometimes I feel,
Like I been tied to the whipping post
Tied to the whipping post,
Tied to the whipping post,
Good lord, I feel like Im dyin.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I been run down, I been lied to,
Nie wiem, dlaczego pozwoliłem tej wrednej kobiecie zrobić ze mnie głupca.
Zabrała wszystkie moje pieniądze, zniszczyła mój nowy samochód.
Teraz jest z jednym z moich dobrych kumpli.,
Piją w jakimś barze w crosstown.
Sometimes I feel, sometimes I feel,
Jakbym był przywiązany do słupa do bicia.,
/ Align = "left" / ,
/ Align = "left" / ,
Dobry Boże, czuję się, jakbym umierała.
Przyjaciele mówią mi, że byłem takim głupcem,
A ja muszę stać i to znosić, kochanie, wszystko za to, że cię kocham.
Pogrążam się w smutku, i patrzę na to, co tracisz.
Ale nic się nie zmienia, złe czasy pozostają takie same,
I nie mogę uciec.
Sometimes I feel, sometimes I feel,
Jakbym był przywiązany do słupa do bicia.
/ Align = "left" / ,
/ Align = "left" / ,
Dobry Boże, czuję się, jakbym umierała.
Sometimes I feel, sometimes I feel,
Jakbym był przywiązany do słupa do bicia.
/ Align = "left" / ,
/ Align = "left" / ,
Dobry Boże, czuję się, jakbym umierała.