Path Of Resistance — Counter tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Counter", wykonawca: Path Of Resistance.
Tekst piosenki
From day one Schools, peers, media
Push us in certain ways
Intimidated, shamed, pressured Into an untrue identity
The bastard mob whose aim it is To keep me in check
Can’t hold me down, with their mockeries Or put that noose around my neck
Those brainless clones repulse me So I’ll walk alone
And all I need is one friend called truth
And my heart is its home
This world won’t defeat me This world won’t defeat me This world won’t defeat me I won’t be a victim To the venomous ways around me This hellish environment is not my master
Day upon day I’ve listened to your threats
Year upon year I’ve watched you deteriorate
I have my own mind Now I make my own choices
And am my own lord in these days
From now on This world won’t defeat me I have my own mind Now I make my own choices
And am my own lord in these days
From now on This world won’t defeat me Those brainless clones repulse me So I’ll walk alone
And all I need is one friend called truth
And my heart is its home
This world won’t defeat me This world won’t defeat me This world won’t defeat me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Od pierwszego dnia szkoły, rówieśnicy, media
Popchnij nas w pewien sposób.
Zastraszona, zawstydzona, zmuszona do fałszywej tożsamości
Bękarty, których celem jest trzymanie mnie w ryzach.
/ Nie mogą mnie powstrzymać, / z ich kpinami, / ani założyć mi pętli na szyję.
Te bezmózgie klony odpychają mnie, więc pójdę sam.
I wszystko czego potrzebuję to jeden przyjaciel zwany prawdą
A moje serce jest jego domem
Ten świat mnie nie pokona ten świat mnie nie pokona ten świat mnie nie pokona Nie będę ofiarą jadowitych dróg wokół mnie to piekielne środowisko nie jest moim Panem
Dzień po dniu słuchałem Twoich gróźb.
Rok po roku patrzyłem, jak się pogarszasz.
Mam własny rozum teraz dokonuję własnych wyborów
I jestem moim własnym panem w tych dniach
Od teraz ten świat mnie nie pokona mam własny umysł teraz dokonuję własnych wyborów
I jestem moim własnym panem w tych dniach
Od teraz ten świat mnie nie pokona te bezmózgie klony odpychają mnie więc będę chodził sam
I wszystko czego potrzebuję to jeden przyjaciel zwany prawdą
A moje serce jest jego domem
Ten świat nie pokona mnie ten świat nie pokona mnie ten świat nie pokona mnie