Pathfinder — Colorblind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Colorblind", wykonawca: Pathfinder.
Tekst piosenki
The clock is ticking on me The clock means the sinking of the sun
And I’m prepared for the worst
Cause the worst has yet to come
These autumn days are just like me They look more alive than they really are
I look more alive than I am These autumn days are just like me A picturesque scene, but there’s not much to see
I’ll be empty and cold before the snow falls
I’ll be empty and cold before the snow falls
I’m so sick of these dead end roads
And I’m tired of retracing my steps
I’m coming back home and asking what’s next
To blank stares and blank faces
And each year ends the same, with me afraid of change
Stuck in the same place
Clinging onto the brightness, slipping away
I’m driving toward the whiteness, as the autumn fades
So do I, so do I I drive to clear my head
And fix my eyes to the miles ahead
Lost in the snowflakes, I’m fighting the current
And I’ve always said,
That I’d follow in only my own footsteps
But it’s been an endless cycle
and I end up at my doorstep
Then Autumn came and I left
There’s nothing more unpredictable than New England weather
But I know the outcome, I know the outcome
Things will get worse before they get better
This happens every year that I’m stuck in this place
With no destination
The leaves are falling to the ground
The last sign of life before the ghost town
And I’m not ready this year
The bleakness is closing in I can feel the weakness within
The season starts to set in,
I’m already lost before winter begins
Tłumaczenie tekstu piosenki
The clock is tycking on me the clock means the sinking of the sun
I jestem przygotowany na najgorsze.
Bo najgorsze jeszcze przed nami.
Te jesienne dni są takie jak ja. wyglądają na bardziej żywe niż są naprawdę.
Wyglądam bardziej ŻYWO niż jestem te jesienne dni są jak ja malownicza scena, ale nie ma zbyt wiele do zobaczenia
Będę pusty i zimny, zanim spadnie śnieg.
Będę pusty i zimny, zanim spadnie śnieg.
Mam dość tych ślepych dróg.
I jestem zmęczony powtarzaniem moich kroków.
Wracam do domu i pytam co dalej
Za puste spojrzenia i puste twarze
I każdy rok kończy się tak samo, a ja boję się zmian.
/ Align = "left" /
Trzymając się blasku, wyślizgując się
Jadę w kierunku bieli, gdy jesień zanika.
Ja też, ja też jeżdżę, żeby oczyścić umysł.
And fix my eyes to the miles ahead
Lost in the snowflakes, I ' m fighting the current
I zawsze mówiłem,
Że podążam tylko własnymi śladami
Ale to był niekończący się cykl.
i kończę u moich drzwi.
Wtedy przyszła jesień i odszedłem.
Nie ma nic bardziej nieprzewidywalnego niż pogoda w Nowej Anglii
Ale znam wynik, znam wynik
Będzie gorzej, zanim się poprawi.
To się dzieje każdego roku, kiedy utknąłem w tym miejscu.
Bez przeznaczenia
Liście opadają na ziemię
Ostatni znak życia przed miastem duchów
I nie jestem gotowa w tym roku
Czuję słabość wewnątrz.
Sezon rozpoczyna się w,
I ' m already lost before winter begins