Pathfinder — Fifth Element tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fifth Element", wykonawca: Pathfinder.
Tekst piosenki
You’re lost! Beyond your fucking mind
Beyond your fucking dreams
Your soul and world are mine
No! I’ll crash you very soon forever by the call of Fiftht Element
The world is waiting for the rise
We’re stronger every day by the blood of all battlefields
The flame of hope will never die
Until we will keep the might of Fifth Element in our hands
I call the Wind!
By the whisper wild spells of the storm
A tornado has come with the migthy dragon’s roar!
I call the Water!
By the magic dance of the rain
I divide ocean’s sees by the hydrokinetic’s scream!
I call the Fire of Hell!
By the power of immortal flames
Which will burn in my veins till the end of all days!
I call the Quake of Earth
By geokinetic waves
An armaggedon is near, 'cause the Metal is calling my will!
Metal is eternal
Like Earth, Fire, Wind and Water
Fifth element in the space-time
Ultra power for my brain
Metal feeds my fantasy
Makes me master of my wild dreams
Like Earth, Fire, Wind and Water
Super Metal arms my will
You fool!
I live inside your head
I live inside your mind
My death will be your end
Die!
You lost beyond the space
You lost beyond the time
Let’s fight in the reality
Metal shines on our steel
We keep the Metal all the time deep inside our hearts
The Art of Metal brings hope of glory
Like the sunrise brings the promise of a new day
I call the Fire of Hell!
By the power of immortal flames
Which will burn in my veins till the end of all days!
I call the Metal!
By the sacred spells of my will
I’ll never give up! I’ll be always ready to fight!
Metal is eternal
Like Earth, Fire, Wind and Water
Fifth element in the space-time
Ultra power for my brain
Metal feeds my fantasy
Makes me master of my wild dreams
Like Earth, Fire, Wind and Water
Super Metal arms my will
Soon we’ll cross the sphere of last pain
Immortal life on dragon’s spine
And then we fall forever and once again
Beyond the space, beyond the time
Fly my army of astral planes
To highest spheres of consciousness
That’s what you dream about
That’s what you’re fighting till death
It will be soon crowned with success
Metal is eternal
Like Earth, Fire, Wind and Water
Fifth element in the space-time
Ultra power for my brain
Metal feeds my fantasy
Makes me master of my wild dreams
Like Earth, Fire, Wind and Water
Super Metal arms my will
And soon we’ll cross sphere of last pain
Beyond the space, beyond the time
We’ll get back life…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zgubiłeś się! Beyond your fucking mind
Beyond your fucking dreams
Twoja dusza i świat są moje
Nie! I ' ll crash you very soon forever by the call of Fiftht Element
The world is waiting for the rise
Jesteśmy silniejsi każdego dnia przez krew wszystkich pól bitewnych
Płomień nadziei nigdy nie umrze
Dopóki nie zatrzymamy potęgi piątego żywiołu w naszych rękach
Wzywam wiatr!
By the whisper wild spells of the storm
Nadeszło tornado z rykiem mighty dragon!
Zamawiam wodę!
By the magic dance of the rain
Dzielę Ocean ' s sees przez hydrokinetyczny krzyk!
Wzywam ogień piekielny!
By the power of immortal flames
Który będzie płonął w moich żyłach do końca życia!
I call the Quake of Earth
Przez fale geokinetyczne
Armaggedon jest blisko, bo Metal wzywa moją wolę!
Metal is eternal
Jak ziemia, ogień, wiatr i woda
Piąty element w czasoprzestrzeni
Ultra power for my brain
Metal feeds my fantasy
Makes me master of my wild dreams
Jak ziemia, ogień, wiatr i woda
Super Metal arms my will
Głupcze!
I live inside your head
I live inside your mind
Moja śmierć będzie twoim końcem
Giń!
Przegrałeś poza przestrzenią
You lost beyond the time
Walczmy w rzeczywistości
Metal świeci na naszej stali
Trzymamy Metal cały czas głęboko w naszych sercach.
The Art of Metal brings hope of glory
Jak wschód słońca przynosi obietnicę nowego dnia
Wzywam ogień piekielny!
By the power of immortal flames
Który będzie płonął w moich żyłach do końca życia!
Zamawiam Metal!
By The sacred spells of my will
Nigdy się nie poddam! Zawsze będę gotowy do walki!
Metal is eternal
Jak ziemia, ogień, wiatr i woda
Piąty element w czasoprzestrzeni
Ultra power for my brain
Metal feeds my fantasy
Makes me master of my wild dreams
Jak ziemia, ogień, wiatr i woda
Super Metal arms my will
Wkrótce przekroczymy sferę ostatniego bólu.
Immortal life on dragon ' s spine
I wtedy upadniemy na zawsze i po raz kolejny
Beyond the space, beyond the time
Fly my army of astral planes
Do najwyższych sfer świadomości
O tym marzysz.
Z tym walczysz aż do śmierci.
Wkrótce zakończy się sukcesem.
Metal is eternal
Jak ziemia, ogień, wiatr i woda
Piąty element w czasoprzestrzeni
Ultra power for my brain
Metal feeds my fantasy
Makes me master of my wild dreams
Jak ziemia, ogień, wiatr i woda
Super Metal arms my will
I wkrótce przekroczymy sferę ostatniego bólu
Beyond the space, beyond the time
We ' ll get back life…