Pathfinder — The Day When I Turn Back Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Day When I Turn Back Time", wykonawca: Pathfinder.
Tekst piosenki
We are the storm,
We fight to the end.
We bring the light to forgotten dreams.
So come and join the army of lights,
We have to turn back time!
The day when I turn back time…
We crossed the gate,
We touched the light,
We saw the nothingness,
So many times!
We felt the space,
All astral planes,
We stopped the time.
I’m leaving the hell,
And holy metal guids my sword.
My army appears from the storm!
Fly there with me,
I’ll show you how we keep on fighting.
I’ll show you how wide is the dream on dragon’s wings!
IN THE DAY WHEN YOU LOST MY SMILE,
I CROSSED IN SORROW GATES OF SPACE AND TIME.
TO CHANGE ALL THOSE THINGS WE’VE DONE,
THAT WAS LAST DAY WHEN I SAW THE LAST RAY OF SUN.
CRY FOR MY ANGER,
THR PRIDE IS YOUR SHELTER.
WE CHOSE OUR DAYS IN WRONG SPACE, AT WRONG TIME.
AT THE MOMENT OF DEATH EVERYTHING IS BEHIND,
WHEN YOUR LIFE IS LIKE YOUR BATTLEFIELD.
We still believe,
We keep the fight,
We are the gods of our life.
I’m leaving the hell,
And holy metal guids my sword.
My army appears from the storm!
Fly there with me,
I’ll show you how we keep on fighting.
I’ll show you how wide is the dream on dragon’s wings!
IN THE DAY WHEN YOU LOST MY SMILE,
I CROSSED IN SORROW GATES OF SPACE AND TIME.
TO CHANGE ALL THOSE THINGS WE’VE DONE,
THAT WAS LAST DAY WHEN I SAW THE LAST RAY OF SUN.
CRY FOR MY ANGER,
THR PRIDE IS YOUR SHELTER.
WE CHOSE OUR DAYS IN WRONG SPACE, AT WRONG TIME.
AT THE MOMENT OF DEATH EVERYTHING IS BEHIND,
WHEN YOUR LIFE IS LIKE YOUR BATTLEFIELD.
We are the storm,
We fight to the end.
We bring the light to forgotten dreams.
So come and join the army of lights,
We have to turn back time!
IN THE DAY WHEN YOU LOST MY SMILE,
I CROSSED IN SORROW GATES OF SPACE AND TIME.
TO CHANGE ALL THOSE THINGS WE’VE DONE,
THAT WAS LAST DAY WHEN I SAW THE LAST RAY OF SUN.
Tłumaczenie tekstu piosenki
We are the storm,
Walczymy do końca.
Przynosimy światło zapomnianym marzeniom.
Więc chodź i dołącz do armii światła.,
Musimy cofnąć czas!
The day when I turn back time…
Przekroczyliśmy bramę.,
We touched the light,
Widzieliśmy nicość,
Tyle razy!
We felt the space,
Wszystkie płaszczyzny Astralne,
Zatrzymaliśmy czas.
Odchodzę z piekła.,
I Święty metalowy miecz.
Moja armia wychodzi z burzy!
Fly there with me,
Pokażę Ci, jak walczymy.
Pokażę Ci jak szeroki jest sen na Smoczych skrzydłach!
IN THE DAY WHEN YOU LOST MY SMILE,
PRZEKROCZYŁEM W SMUTKU BRAMY PRZESTRZENI I CZASU.
TO CHANGE ALL THOSE THINGS WE ' VE DONE,
TO BYŁ OSTATNI DZIEŃ, KIEDY ZOBACZYŁEM OSTATNI PROMIEŃ SŁOŃCA.
CRY FOR MY ANGER,
DUMA JEST TWOIM SCHRONIENIEM.
WYBRALIŚMY NASZE DNI W ZŁYM MIEJSCU, W ZŁYM CZASIE.
W CHWILI ŚMIERCI WSZYSTKO JEST ZA NAMI.,
KIEDY TWOJE ŻYCIE JEST JAK TWOJE POLE BITWY.
We still believe,
We keep the fight,
Jesteśmy bogami naszego życia.
Odchodzę z piekła.,
I Święty metalowy miecz.
Moja armia wychodzi z burzy!
Fly there with me,
Pokażę Ci, jak walczymy.
Pokażę Ci jak szeroki jest sen na Smoczych skrzydłach!
IN THE DAY WHEN YOU LOST MY SMILE,
PRZEKROCZYŁEM W SMUTKU BRAMY PRZESTRZENI I CZASU.
TO CHANGE ALL THOSE THINGS WE ' VE DONE,
TO BYŁ OSTATNI DZIEŃ, KIEDY ZOBACZYŁEM OSTATNI PROMIEŃ SŁOŃCA.
CRY FOR MY ANGER,
DUMA JEST TWOIM SCHRONIENIEM.
WYBRALIŚMY NASZE DNI W ZŁYM MIEJSCU, W ZŁYM CZASIE.
W CHWILI ŚMIERCI WSZYSTKO JEST ZA NAMI.,
KIEDY TWOJE ŻYCIE JEST JAK TWOJE POLE BITWY.
We are the storm,
Walczymy do końca.
Przynosimy światło zapomnianym marzeniom.
Więc chodź i dołącz do armii światła.,
Musimy cofnąć czas!
IN THE DAY WHEN YOU LOST MY SMILE,
PRZEKROCZYŁEM W SMUTKU BRAMY PRZESTRZENI I CZASU.
TO CHANGE ALL THOSE THINGS WE ' VE DONE,
TO BYŁ OSTATNI DZIEŃ, KIEDY ZOBACZYŁEM OSTATNI PROMIEŃ SŁOŃCA.