Pati Yang — A Little Wrong tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Little Wrong", wykonawca: Pati Yang.
Tekst piosenki
I was just a little wrong
Didn’t know that this could end
Now you vanished from my world
I think I finally understand
How your laughter made me cry
But my tears have made me strong
And the girl that I’ve become
is not the one you used to know
Would you feed me what I craved for?
Would you free me from your curse?
Would you give me back my heart?
Now that you’re gone without a trace
And why you’ve taken my heart you
My Mamma told me you’d do so but I don’t regret a thing
Even though now I’m so alone
Ain’t no fairy tale
In this house of cards
Everything I crave
Hidden in your arms
No I couldn’t play your game
You could read me like a book
This is where this story ends
I guess it ends without a clue
My Mamma said:
Girl, don’t you fall in for his charm
Would you feed me what I craved for?
Would you free me from your curse?
Would you give me back my heart?
Now that you’re gone without a trace
And why you’ve taken my heart you
My Mamma told me you’d do so but I don’t regret a thing
Even though now I’m so alone
Ain’t no fairy tale
In this house of cards
Everything I crave
Hidden in your arms
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trochę się myliłem.
Nie wiedziałem, że to się może skończyć.
Teraz zniknąłeś z mojego świata.
Myślę, że w końcu Rozumiem.
How your laughter made me cry
Ale moje łzy uczyniły mnie silnym
And the girl that I ' ve become
to nie ta, którą kiedyś znałeś.
Nakarmisz mnie tym, czego pragnę?
Uwolnisz mnie od klątwy?
Oddasz mi moje serce?
Teraz, gdy zniknąłeś bez śladu
And why you ' ve taken my heart you
Moja mama powiedziała mi, że to zrobisz, ale niczego nie żałuję.
Even though now I ' m so alone
Ain ' t no fairy tale
In this house of cards
Everything I crave
Hidden in your arms
Nie mogłem grać w twoją grę.
Możesz przeczytać mnie jak książkę.
Tu kończy się ta historia.
I guess it ends without a clue
Moja mama powiedziała:
Dziewczyno, nie daj się nabrać na jego urok
Nakarmisz mnie tym, czego pragnę?
Uwolnisz mnie od klątwy?
Oddasz mi moje serce?
Teraz, gdy zniknąłeś bez śladu
And why you ' ve taken my heart you
Moja mama powiedziała mi, że to zrobisz, ale niczego nie żałuję.
Even though now I ' m so alone
Ain ' t no fairy tale
In this house of cards
Everything I crave
Hidden in your arms