Pato Banton — Gotta Be A Change tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gotta Be A Change", wykonawca: Pato Banton.
Tekst piosenki
Man! The situation in the ghetto’s getting from bad to worse
Seems like my people are under some kind of curse
Time to rearrange, gotta be a change
There’s gotta be a change!
(In the gettho got a be a change)
Gotta be a change!
(In the gettho got a be a change)
We got to rearrange!
(In the gettho got to rearrange)
There’s got to be a change!
(In the gettho)
Well down inna the ghetto man something gone wrong
A lot of youth man start walk with gun
Shoot you fe money woulda kill you fe fun
Seem like nuff of them no hear 'bout Jah plan
Down inna the ghetto where me born and grow
This is something I want me want you to know
So listen to my good and me say listen keenly
Ghetto people do you hear me?
We nar get no help from the heads of state
The churches just a come with them collection plate
No time to wait we better get things straight
Yes before it gets to late
Ghetto people tell me why can’t you see
The whole of we are just one family
Time fe we get down upon we hands and knees
And pray to The Almighty
Yes time a progress but things a get worse
Seems like ghetto people are under a curse
I wonder who next a go ride in the hearse
For peace and love I hunger and thirst
Unemployment gone on the increase
Drug related crime gone on the increase
Gang warfare gone on the increase
So is the brutality we get from police
Well everyday an innocent youth get decease
Too late for the doctor so call in the priest
Innocent bloodshed one day must cease
Me a barl out for peace! Do you hear me?
There’s gotta be a change!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Człowieku! Sytuacja w getcie się pogarsza.
Wygląda na to, że moi ludzie są pod jakąś klątwą.
Czas na zmianę.
Musi być jakaś zmiana!
(In the gettho got A be a change)
To musi być zmiana!
(In the gettho got A be a change)
Musimy się przeorganizować!
(In the gettho got to rearrange)
Musi być jakaś zmiana!
(W gettho)
Well down inna the ghetto man something gone wrong
Wielu młodych ludzi zaczyna chodzić z bronią.
Shoot you Fe money woulda kill you Fe fun
# Seem like nuff of them # # no hear 'bout Jah plan #
Down inna the ghetto where me born and grow
Chcę, żebyś o tym wiedział.
So listen to my good and me say listenly
Ludzie z getta, słyszycie mnie?
Nie otrzymamy pomocy od głów państw.
Kościoły po prostu przyjść z nimi talerz kolekcji
No time to wait we better get things straight
Tak, zanim zrobi się późno.
"Getto people tell me why can 't you see"
Jesteśmy tylko jedną rodziną.
Time fe we get down upon we hands and knees
I módl się do Wszechmogącego
Tak czas postęp ale rzeczy się pogarsza
Wygląda na to, że ludzie z getta są pod klątwą.
I wonder who next a go ride in the karawan
Dla pokoju i miłości, łaknę i Pragnę
Wzrost bezrobocia
Przestępczość związana z narkotykami rośnie
Wojna gangów wzrosła
Tak samo brutalność, jaką dostajemy od policji.
Każdego dnia niewinna młodzież umiera.
Za późno dla lekarza, więc wezwij księdza.
Niewinna krew musi się kiedyś skończyć.
Ja jestem barl out for peace! Słyszysz mnie?
Musi być jakaś zmiana!