Pato Banton — Never Give In tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Never Give In", wykonawca: Pato Banton.
Tekst piosenki
Life is a struggle but we never give in!
We struggle but we never give in! No way
Due to the governments joke system
A lot of families find it hard to make a living
To be young and unemployed is an everyday thing
That’s why so many youths gone ragamuffin
When the next election comes I won’t be voting
'cause every government try the same old thing
Promise this promise that they promise everything
But when they get in power its a different thing
They forget about the homeless that need housing
Forget about the youth that need better schooling
Forget about everything that means something
To the people in the ghettos that are struggling
All strugglers let me tell you something
Things not getting any better in this world were living in
Opportunities slim the future looks grim
For a long time I can’t see it changing
Those clowns are a day dreaming
Instead of coming down to earth they are star gazing
It’s an arms race nuclear waste
A shame and disgrace for the human race
Still its a race they all wanna win
So no matter who you are or where your living
You gotta get up stand up try something
And no matter how hard never give in!
What did I tell you? Never give in!
So what you gonna do now? Never give in!
All the people in Europe… Never give in!
All the people in America… Never give in!
And in the west Indies… Never give in!
All my African people… Never give in!
Like in Ethiopia… Never give in!
Although they are starving… Never give in!
We will fight against apart hate… Never give in!
We will never ever never ever
In the fight against brutality… Never give in!
Corrupted heads of society… Never give in!
And nuclear insanity… Never give in!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Życie to walka, ale nigdy się nie poddajemy!
Walczymy, ale nigdy się nie poddajemy! Nie ma mowy.
Ze względu na system rządów
Wiele rodzin ma trudności z zarabianiem na życie.
Bycie młodym i bezrobotnym to codzienność.
To dlatego tak wielu młodzieńców poszło ragamuffin
Kiedy przyjdą następne wybory, Nie będę głosować.
'cause every government try the same old thing
Obiecaj, że obiecają wszystko.
Ale kiedy dojdą do władzy, to co innego.
Zapominają o bezdomnych, którzy potrzebują mieszkania.
Zapomnij o młodzieży, która potrzebuje lepszej edukacji.
Zapomnij o wszystkim, co coś znaczy.
Do ludzi w gettach, którzy walczą
/ Align = "left" /
Życie na tym świecie nie staje się lepsze.
Opportunities slim the future looks grim
Przez długi czas nie widzę, jak się zmienia.
Te klauny marzą o dniu.
Zamiast zstąpić na ziemię, patrzą na Gwiazdy.
To wyścig zbrojeń odpady nuklearne
Wstyd i hańba dla rasy ludzkiej
/ Align = "left" /
Więc nieważne kim jesteś i gdzie mieszkasz.
You gotta get up stand up try something
I nie ważne jak mocno, nigdy się nie poddawaj!
Co ci mówiłem? Nigdy się nie poddawaj!
Co teraz zrobisz? Nigdy się nie poddawaj!
Wszyscy ludzie w Europie ... nigdy się nie poddają!
Wszyscy ludzie w Ameryce ... nigdy się nie poddają!
A w zachodnich Indiach ... nigdy się nie poddawaj!
Wszyscy moi Afrykanie ... nigdy się nie poddają!
Jak w Etiopii ... nigdy się nie poddawaj!
Chociaż są głodni ... nigdy się nie poddają!
Będziemy walczyć z nienawiścią ... nigdy się nie poddawaj!
We will never ever never ever
W walce z brutalnością... nigdy się nie poddawaj!
Skorumpowane głowy społeczeństwa ... nigdy się nie poddają!
I nuklearne szaleństwo ... nigdy się nie poddawaj!