Pato Banton — Third World Country tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Third World Country", wykonawca: Pato Banton.
Tekst piosenki
Looking through my hotel window
In a third world country
Yes I’m looking through my hotel window
In a third world country
The sun is shining the skies are blue
And there’s a cool breeze passing through
The plants are green it’s a beautiful scene
Seems like a nice place for human beings
But there’s people on the streets, no shoes on their feet
They gotta hustle to get a little food to eat
I know that things shouldn’t be this way
But what can I do, what can I say?
There are oh so many problems
And I wish that I could solve them
But even with inspiration
Right direction and good intention
No man is an island so won’t somebody give a hand
For the people in the third world
There’s people on the streets, no shoes on their feet
They gotta hustle to get a little food to eat
I know that things shouldn’t be this way
But what can I do what can I say?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Looking through my hotel window
W państwie trzeciego świata
Tak, patrzę przez okno w hotelu.
W państwie trzeciego świata
Słońce świeci, niebo jest niebieskie.
# And there ' s a cool breeze passing through #
Rośliny są zielone to piękna scena
Wydaje się być miłym miejscem dla ludzi.
Ale na ulicach są ludzie, bez butów na nogach.
/ Align = "left" /
Wiem, że nie powinno tak być.
Ale co mogę zrobić, co mogę powiedzieć?
Jest tyle problemów.
Chciałbym móc je rozwiązać.
Ale nawet z inspiracją
Właściwy kierunek i dobre intencje
No man is an island so won ' t somebody give a hand
For the people in the third world
Na ulicach są ludzie, bez butów na nogach.
/ Align = "left" /
Wiem, że nie powinno tak być.
Ale co mogę zrobić co mogę powiedzieć?