Patricia Sosa — Tratando de Cambiar el Mundo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tratando de Cambiar el Mundo", wykonawca: Patricia Sosa.
Tekst piosenki
Hay luz en las ventanas
y oscuridad en los umbrales
Hay fiestas de guantes blancos
y mendigos en los basurales
Amantes en los hoteles
y borrachos en los trenes
Hay chicos en las calles
y locos en los cuarteles
Gente que teme a la muerte
y gente que muerta en vida
Hay quien llora en soledad
y hay quien se ríe de su agonía
Y estamos aquí, estamos aquí
tú y yo estamos aquí
tratando de cambiar el mundo
Hay policías en la avenida
y ladrones en el callejón
Manifestaciones en la plaza
y discursos en la televisión
Hay asesinos hechos héroes
y héroes asesinados
Hay paredes con leyendas
y hay silencios desgarrados
Y estamos aquí, estamos aquí
tú y yo estamos aquí
tratando de cambiar el mundo
Tłumaczenie tekstu piosenki
W oknach jest światło.
i ciemność na progach,
Są imprezy w białych rękawiczkach
i żebracy na wysypiskach,
Amatorzy w hotelach
i pijani w pociągach,
Są faceci na ulicach,
i szaleni w koszarach,
Ludzie, którzy boją się śmierci
i ludzie, którzy zginęli w życiu,
Są tacy, którzy płaczą samotnie,
i są tacy, którzy śmieją się z ich agonii,
I jesteśmy tutaj, jesteśmy tutaj.
jesteśmy tu.
próbując zmienić świat,
Na ulicy są policjanci.
i złodzieje w alejce
Demonstracje na placu
i przemówienia w telewizji
Są zabójcy stworzeni przez bohaterów
i zabici bohaterowie
Są mury z legendami
i jest rozdarta cisza,
I jesteśmy tutaj, jesteśmy tutaj.
jesteśmy tu.
próbując zmienić świat,