Patrick Coutin — N'oublie pas tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "N'oublie pas", wykonawca: Patrick Coutin.

Tekst piosenki

Quand le jour se lève
Au-dessus de la ville
J’ai dans mes rêves
Une case de vide
J’pense à toi
C’est comme si je saignais
Et quand au bord de ma route
Il pleut des coups au c ur
Seul devant mes doutes
Comme un vieux boxeur
J’pense à toi
C’est comme si je saignais
N’oublie pas
De pas m’oublier
Et devant tous ces gens
Qui visitent en riant
Ce coin de solitude
Qui s’appelle ma vie
J’pense à toi
C’est comme si je saignais
N’oublie pas
De pas m’oublier
N’oublie pas
De pas m’oublier
N’oublie pas

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy wstaje dzień
Nad miastem
W moich snach
Puste pudełko
Myślę o Tobie.
Jakbym krwawił.
A kiedy na poboczu mojej
Deszcz leje w K ur.
Sam przed moimi wątpliwościami
Jak stary bokser
Myślę o Tobie.
Jakbym krwawił.
Nie zapomnij
Nie zapomnij mnie
I przed tymi wszystkimi ludźmi
Którzy odwiedzają śmiejąc się
Ten zakątek samotności
To się nazywa moje życie.
Myślę o Tobie.
Jakbym krwawił.
Nie zapomnij
Nie zapomnij mnie
Nie zapomnij
Nie zapomnij mnie
Nie zapomnij