Patrick Coutin — Une fille comme ça tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Une fille comme ça", wykonawca: Patrick Coutin.
Tekst piosenki
Une fille comme ca
Ça n’existe pas
Avec des yeux comme ça
Elle fait ce qu’elle veut de moi
Une fille comme Ca
Ça n’existe pas
Elle s’en va tôt le matin
Elle rentre tard le soir
Elle a des tas de copains
Elle n’a besoin de rien
Une fille comme ca
Ça n’existe pas
Alors dis-moi, dis-moi
Ce que tu veux de moi
Oh oui dis-moi, dis-moi
Ce que tu veux de moi
Elle dit qu’elle m’aime bien
Elle dit qu’elle aime ça
Elle dit que dans les rues
L’amour n’attend que ça
Une fille comme ça
Ça n’existe pas
Elle veut courir le monde
Et rencontrer l’aventure
Elle aime quand ça va vite
Elle veut une grosse voiture
Une fille comme ça
Ça n’existe pas
Il y a des mecs comme moi
Qui voudraient l’enfermer
Mais elle est comme un rêve
Elle fait que s’envoler
Une fille comme ça
Ça n’existe pas
Tłumaczenie tekstu piosenki
Taka dziewczyna.
To nie istnieje.
Z takimi oczami
Robi to, czego ode mnie chce.
Taka dziewczyna.
To nie istnieje.
Wychodzi wcześnie rano.
Wraca późno w nocy.
Ma wielu kumpli.
Niczego nie potrzebuje.
Taka dziewczyna.
To nie istnieje.
Więc powiedz mi, powiedz mi
Czego ode mnie chcesz?
O tak, powiedz mi, powiedz mi
Czego ode mnie chcesz?
Mówi, że mnie lubi.
Mówi, że to lubi
Mówi, że na ulicach
Miłość tylko na to czeka
Taka dziewczyna.
To nie istnieje.
Ona chce uruchomić świat
I poznaj przygodę
Lubi, kiedy to się dzieje szybko
Ona chce duży samochód
Taka dziewczyna.
To nie istnieje.
Są tacy jak ja.
Którzy chcieliby go zamknąć.
Ale ona jest jak sen.
Po prostu odlatuje.
Taka dziewczyna.
To nie istnieje.