Patrick Fiori — Les Montagnes D'Arménie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Les Montagnes D'Arménie", wykonawca: Patrick Fiori.
Tekst piosenki
After twelve
Not so well
Won’t the breakfast
Sisters tell
What’s 'round
This bend
No disgrace
About this
Only thing
I dare to chase
You down again
You know
Nothing hurts
Like losing
When ya know
What’s really gone
Except all the blame
And I’m choosin
Won’t you long
I tried it your way
But I got
Nothing to show
It’s been
The same, same
And the story’s
Getting old
I guess the driveway
Will be The end of the road
For us it’s too late
And the credits
Start to roll
A lot to say
About today
Let the radio
Break the silence
As we drive
A kiss goodbye
Not this time
Don’t remember
About this song
I never liked
Ya know
Nothing hurts
Like losing
When ya know
It’s already gone
It’s just
All the blame
And I’m choosin
Won’t you long
I tried it your way
But I got
Nothing to show
It’s been
The same, same
And the story’s
Getting old
I guess the driveway
Will be the end
Of the road
For us it’s too late
And the credits
Start to roll
I thought you knew
Everything about me But I know
Nothing at all
I watched your tail
Lights fading
I’ll try to do it all
I remember
What it feels like
To know love
And have it taken away
I can’t think of what
I learned right now
But I’ll thinking
Of it someday
I tried it your way
But I got
Nothing to show
It’s been
The same, same
And the story’s
Getting old
I guess the driveway
Will be The end of the road
For us it’s too late
And the credits
Start to roll
Roooooooooool
Credits start to roll
(Oooh)
I guess the driveway
End of the road
(End of the road)
Woo (woo)
Woo (woo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Po dwunastej
Nie za dobrze.
Won ' t the breakfast
Siostry opowiadają
What ' s ' round
This bend
No disgrace
O tym
/ Align = "left" /
I dare to chase
You down again
Wiesz
"Nothing hurts"
Like losing
When ya know
What ' s really gone
Poza całą winą
Chosin
Won ' t you long
I tried it your way
Ale mam
Nothing to show
On
To samo, to samo
Historia
Starość
Chyba podjazd.
/ Align = "left" /
Dla nas już za późno.
/ } Przypisy
Start to roll
A lot to say
About today
Let the radio
Break the silence
As we drive
Pocałunek na pożegnanie
Nie tym razem.
Nie pamiętam.
O tej piosence
Nigdy nie lubiłem
Ya know
"Nothing hurts"
Like losing
When ya know
Już go nie ma.
Po prostu ...
All the blame
Chosin
Won ' t you long
I tried it your way
Ale mam
Nothing to show
On
To samo, to samo
Historia
Starość
Chyba podjazd.
Will be the end
Drogi
Dla nas już za późno.
/ } Przypisy
Start to roll
Myślałem, że wiesz.
Wszystko o mnie, Ale wiem
Zupełnie nic.
Obserwowałem twój ogon.
Lights fading
I ' ll try to do it all
Pamiętam.
What it feels like
Poznać miłość
I zabrać ją
Nie wiem co
I learned right now
/ Align = "left" /
Of it someday
I tried it your way
Ale mam
Nothing to show
On
To samo, to samo
Historia
Starość
Chyba podjazd.
/ Align = "left" /
Dla nas już za późno.
/ } Przypisy
Start to roll
Roooooooool
/ Align = "left" / Linear
(Oooh)
Chyba podjazd.
End of the road
(Koniec drogi)
Woo (woo)
Woo (woo)