Patrick Juvet — La musica tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La musica", wykonawca: Patrick Juvet.

Tekst piosenki

La pluie sur les toits
C'est la musica,
Le son de ta voix
C'est la musica.

La musica,
C'est le vent et c'est l'orage en été.
La musica,
C'est un simple bruit d'aile,
Un vol d'hirondelles,
Qui fait la vie belle,
Qui nous fait rêver.
La musica,
C'est aussi le soleil d'un nouveau jour
Et c'est ta voix qui chante à mon oreille
Dès que je m'éveille
Des mots, des merveilles
Sur un lit d'amour.

Un signe de toi
C'est la musica
Tu reviens vers moi
C'est la musica

La musica,
C'est le vent et c'est l'orage en été.
La musica,
C'est un simple bruit d'aile,
Un vol d'hirondelles,
Qui fait la vie belle,
Qui nous fait rêver.
La musica,
C'est aussi le soleil d'un nouveau jour
Et c'est ta voix qui chante à mon oreille
Dès que je m'éveille
Des mots, des merveilles
Sur un lit d'amour.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Deszcz na dachach to Musika, dźwięk twojego głosu to Musika.

Muzyka to wiatr, a latem burza.
Musica to prosty szum skrzydeł, lot jaskółek, który sprawia, że życie jest piękne, sprawia, że śnimy.
Muzyka jest słońcem nowego dnia, a twój głos śpiewa mi do ucha, gdy tylko budzę się ze słów, cudów na łóżku miłości.

Znak ciebie to musica wracasz do mnie to musica Musica, to wiatr i to burza w lecie.
Musica to prosty szum skrzydeł, lot jaskółek, który sprawia, że życie jest piękne, sprawia, że śnimy.
Muzyka jest słońcem nowego dnia, a twój głos śpiewa mi do ucha, gdy tylko budzę się ze słów, cudów na łóżku miłości.