Patrick Park — Past Poisons tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Past Poisons", wykonawca: Patrick Park.

Tekst piosenki

I pull up your drive and I lay on the horn.
Cling to the bottle that’s keeping me warm.
Sweet whiskey Jesus I wish I weren’t born.
You get up to leave and you hear in the dark,
Those early evening arrows missing their mark.
‘Cause they’re out to get you, but they don’t have the heart.
You’re just another one of last summer’s dreams,
Your eyes are blue, and your seas are green.
Some small consolation you get for a while
So drink down your sorrows and their crooked ass smiles
If you want me you know where I’ll be Putting past poisons gently to sleep.
If you want me you know where I’ll be Putting past poisons gently to sleep.
There’s a fire inside that makes your blood run.
The lovers who love you smell your smoke from your gun.
You keep your confusion to your hell made for one.
You’re just another one of last summer’s dreams,
Your eyes are blue, and your seas are green.
Some small consolation you get for a while
So drink down your sorrows and their crooked ass smiles
If you want me you know where I’ll be Putting past poisons gently to sleep.
If you want me you know where I’ll be Putting past poisons gently to sleep.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Podciągnę twój dysk I położę się na klaksonie.
Trzymaj się butelki, która mnie ogrzewa.
Słodka whiskey Jezu, żałuję, że się urodziłam.
Wstajesz, by wyjść i słyszysz w ciemności,
Te poranne strzały zaginęły.
Chcą cię dopaść, ale nie mają serca.
Jesteś kolejnym z marzeń zeszłego lata.,
Twoje oczy są niebieskie, a Morza zielone.
Małe pocieszenie na chwilę.
Więc wypij swoje smutki i ich krzywe uśmiechy
Jeśli będziesz mnie chciał, wiesz, gdzie będę kładł trucizny delikatnie do snu.
Jeśli będziesz mnie chciał, wiesz, gdzie będę kładł trucizny delikatnie do snu.
W środku jest ogień, który sprawia, że krew płynie.
Kochankowie, którzy cię kochają, wyczują Twój dym z twojej broni.
Trzymaj swoje zamieszanie w piekle stworzone dla jednego.
Jesteś kolejnym z marzeń zeszłego lata.,
Twoje oczy są niebieskie, a Morza zielone.
Małe pocieszenie na chwilę.
Więc wypij swoje smutki i ich krzywe uśmiechy
Jeśli będziesz mnie chciał, wiesz, gdzie będę kładł trucizny delikatnie do snu.
Jeśli będziesz mnie chciał, wiesz, gdzie będę kładł trucizny delikatnie do snu.