Patrick Sébastien — Le Petit Bonhomme En Mousse tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le Petit Bonhomme En Mousse", wykonawca: Patrick Sébastien.
Tekst piosenki
Le petit bonhomme en mousse
Qui s'élance et rate le plongeoir
C’est comme la chanson douce
Que chantait ta maman le soir
La petite, petite marionnette
Qui s'étale et qui s’entête
C’est l’enfance qui revient
Le soir oùtu as du chagrin
Quand ta vie se traîne
Quand t’as de la peine
Quand personne t’aime
Que t’as des problèmes
Quand la vie est dure
Plus d’une aventure
Rien que des blessures
Vilaine figure
Ne pleure pas
Ne t’en fais pas
Regarde-moi
Et n’oublie pas
la la la la la …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mały człowiek w pianie
Kto rzuca się i tęskni za trampoliną
To jak słodka piosenka
Co twoja mama śpiewała wieczorami?
Mała, mała marionetka
Kto rozprzestrzenia się i uparty
To dzieciństwo powraca
Tej nocy, kiedy miałem smutek.
Kiedy twoje życie się przeciąga
Kiedy jest ci ciężko
Kiedy nikt cię nie kocha
Że masz problem.
Kiedy życie jest trudne
Więcej przygód
Nic oprócz ran
Niegrzeczna figura
Nie płacz
Nie martw się.
Spójrz na mnie.
I nie zapomnij
la …