Patrick Sébastien — Mon petit koala tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mon petit koala", wykonawca: Patrick Sébastien.
Tekst piosenki
avec la pluie du matin
on a besoin de tendresse
on a besoin de câlin
avec les gens qui t’agresse
les méchants et les crétins
on a besoin de caresse
on a besoin d'être bien
Mon petit koala accroche toi a moi et fait moi des bisous dans le cou dans le cou
mon petit koala accroche toi a moi et fait moi des bisous tout partout tout
partout (x2)
(j'adore les bisous j’adore les bisous)
avec tout ce qu’ils nous dises
avec tout ce qu’ils nous font
les mensonges et les bêtises
dans la télé du salon
avec tout les égoïstes qui ne penses qu’a leur gueule
je veut rester sur la piste mais je veut pas danser tout seul
(Oh oui des bisous, des bisous, des bisous, des bisous des bisouuus)
on s’accroche on se serre
on s’enroule par devant par derrière
on s’accroche par a sa branche
et on se lâche plus et on danse
ouhouhou, ouhouhouu, ouhouuhou.
(Merci à sandy pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
z porannym deszczem
potrzebujemy czułości
musisz przytulić
z ludźmi, którzy Cię atakują.
złoczyńcy i kretyni
trzeba pieścić
trzeba być dobrym
Mój mały Koala trzymaj się mnie i pocałuj mnie w szyję w szyję
mój mały Koala przylgnij do mnie i całuj mnie wszędzie wszystko
wszędzie (X2)
(kocham pocałunki Kocham pocałunki)
ze wszystkim, co nam mówią
ze wszystkim, co nam robią.
kłamstwo i głupota
w salonie TV
ze wszystkimi egoistami, którzy myślą tylko o swoich ustach
chcę pozostać na torze, ale nie chcę tańczyć sam.
(O tak, pocałunki, pocałunki, pocałunki, pocałunki)
jeden przylgnie jeden boli,
odwracamy się od przodu z tyłu
trzymamy się jego gałęzi.
i nie ruszamy się i nie tańczymy.
/ align = "left" /
(Dzięki Sandy za te słowa)