Patrick Stump — Love, Selfish Love tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love, Selfish Love", wykonawca: Patrick Stump.

Tekst piosenki

I hear you’ve got your troubles, or so I’ve been told
Maybe just a couple but I’m not quite sold
I’m indifferent to the difference between tomorrow and today
Less an indiscretion than a lesson I’ve been paid
And the stages of recovery can signify your age
Like rings around a stump
Oh, that’s something I know a little bit about, child
Lately, it’s been getting a little bit crazy
I don’t wanna be complaining, complaining, oh All my friends go to bed
Dreaming up a reason they should weep, weep
And all my friends walk to the ends of the earth, for secrets they don’t wanna
keep
And this is my confession
Yes, yes
This is me confessing:
God bless
The sad and selfish
Stay helpless
Cause I’ve always been stronger than that
Hold the weight of the world on my back
It’s just love, selfish love
Love, selfish love
I’ve got nothing to confess, yes
I’ve got nothing to confess, yes
I’ve got nothing to confess, yes
I’ve got nothing to confess
It’s too easy to be scared sometimes
I’m not gonna lie like I don’t understand
But it’s like the whole world is jumping off the bridge
And you don’t want to be the one standing on dry land
All my friends go to the ends of the earth for secrets they don’t wanna keep
And this is my confession
Yes, yes
This is me confessing:
God bless
The sad and selfish
Stay helpless
'Coz I’ve always been stronger than that
Hold the weight of the world on my back
It’s just love, selfish love
Love, selfish love
I’ve got nothing to confess, yes
I’ve got nothing to confess, yes
I’ve got nothing to confess, yes
I’ve got nothing to confess
Yes, yes
This is me confessing:
God bless
The sad and selfish
Stay helpless
'Coz I’ve always been stronger than that
Hold the weight of the world on my back
It’s just love, selfish love
Love, selfish love
I’ve got nothing to confess, yes
I’ve got nothing to confess, yes
I’ve got nothing to confess, yes
I’ve got nothing to confess

Tłumaczenie tekstu piosenki

Słyszałem, że masz swoje problemy, przynajmniej tak mi powiedziano.
Może tylko kilka, ale nie jestem przekonana.
Jestem obojętny na różnicę między jutrem a dniem dzisiejszym.
Mniej niedyskrecji niż lekcji, którą mi zapłacono.
A etapy rekonwalescencji mogą oznaczać Twój wiek
Jak pierścienie wokół pnia
Och, to jest coś, o czym trochę wiem, dziecko
Ostatnio robi się trochę dziwnie.
I don ' t wanna be comparing, comparing, Oh All my friends go to bed
Dreaming up a reason they should weep, weep
I wszyscy moi przyjaciele idą na koniec świata, po sekrety, których nie chcą.
zostawić
A to moje wyznanie.
Tak, tak.
To moje wyznanie.:
Boże błogosław
The sad and selfish
Stay helpless
Bo zawsze byłem od tego silniejszy.
Hold the weight of the world on my back
To tylko miłość, samolubna miłość
Miłość, samolubna miłość
Nie mam nic do wyznania.
Nie mam nic do wyznania.
Nie mam nic do wyznania.
Nie mam nic do wyznania.
Czasami zbyt łatwo się bać.
I 'm not gonna lie like I don' t understand
Ale to tak jakby cały świat skakał z mostu.
I nie chcesz być tym, który stoi na suchym lądzie
Wszyscy moi przyjaciele udają się na koniec świata po sekrety, których nie chcą zachować.
A to moje wyznanie.
Tak, tak.
To moje wyznanie.:
Boże błogosław
The sad and selfish
Stay helpless
'Bo zawsze byłem od tego silniejszy
Hold the weight of the world on my back
To tylko miłość, samolubna miłość
Miłość, samolubna miłość
Nie mam nic do wyznania.
Nie mam nic do wyznania.
Nie mam nic do wyznania.
Nie mam nic do wyznania.
Tak, tak.
To moje wyznanie.:
Boże błogosław
The sad and selfish
Stay helpless
'Bo zawsze byłem od tego silniejszy
Hold the weight of the world on my back
To tylko miłość, samolubna miłość
Miłość, samolubna miłość
Nie mam nic do wyznania.
Nie mam nic do wyznania.
Nie mam nic do wyznania.
Nie mam nic do wyznania.