Patrick Wolf — Theseus tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Theseus", wykonawca: Patrick Wolf.

Tekst piosenki

What lies beneath the door? What keeps you? Explore
Do you take the chance to defeat the source?
The gates are opening
The choice, the future, the future, the future is yours
So now you’ve found all you were looking for
How you gonna find your way out of the maze?
You hear those jealous hands, those bitter men
Carve their meat before the table is laid
And they are hungry, they are hungry for you
They are hungry, they are hungry for you
With an appetite insatiable
They are hungry, they are hungry for you
The warm thread of love leads you to freedom
Once your hero’s deed is done
You leave her lying alone, no parasol
Under slow and solitary suns
And she is hungry, she is hungry for you
She is hungry, she is hungry for you
With an appetite so generous
She is hungry, she is hungry for you
So why no surrender to your lover?
Or to the dead ends of the maze?
With all your life left to discover
A black sail billows, the sun hits your blade
And you are hungry, you are hungry for you
You are hungry, only hungry for you
Take a look around a little more
Who is this for? What is this for?
With an appetite so dangerous
With an appetite so dangerous
So take a look around and a little more
What is this for? And who is this for?
Only for you, only for you
So take a look around and a little more
What is this for? And who is this for?
Your appetite so dangerous
Your appetite so dangerous

Tłumaczenie tekstu piosenki

Co jest pod drzwiami? Co Cię zatrzymuje? Odkrywaj
Chcesz pokonać źródło?
The gates are opening
Wybór, przyszłość, przyszłość, przyszłość jest twoja
Więc teraz znalazłeś wszystko, czego szukałeś.
Jak znajdziesz wyjście z labiryntu?
Słyszysz te zazdrosne dłonie, tych zgorzkniałych mężczyzn
Pokroić ich mięso przed położeniem stołu.
I są głodni, są głodni dla Ciebie
Są głodni, są głodni dla Ciebie
Z nienasyconym apetytem
Są głodni, są głodni dla Ciebie
Ciepła nić miłości prowadzi cię do wolności
Jak tylko twój bohater się spełni
Zostawiasz ją samą, bez parasola.
Pod powolnymi i samotnymi słońcami
I jest głodna, jest głodna dla Ciebie
Ona jest głodna, ona jest głodna dla Ciebie
Z tak hojnym apetytem
Ona jest głodna, ona jest głodna dla Ciebie
Więc dlaczego nie poddasz się swojemu kochankowi?
Albo do ślepych zaułków labiryntu?
With all your life left to discover
A black sail Falls, The sun hits your blade
I jesteś głodny, jesteś głodny dla siebie
Jesteś głodny, tylko na Ciebie.
Rozejrzyj się jeszcze trochę.
Dla kogo to? Po co to?
Z apetytem tak niebezpiecznym
Z apetytem tak niebezpiecznym
Więc rozejrzyj się i jeszcze trochę.
Po co to? A to dla kogo?
Tylko dla ciebie, tylko dla Ciebie
Więc rozejrzyj się i jeszcze trochę.
Po co to? A to dla kogo?
Twój apetyt jest niebezpieczny.
Twój apetyt jest niebezpieczny.