Patrulla 81 — Te Quiero Mucho tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Te Quiero Mucho", wykonawca: Patrulla 81.

Tekst piosenki

Hace tiempo que quiero*
Decirte algo y no puedo
No me atrevo
El calor de tu cuerpo
Llega a mi pensamiento
Y tengo miedo
Pero me da vergüenza
Cuando estas a mi lado
Me desespero
Y me vuelve un suspiro
Cada vez que te miro
Pero no puedo…
Decirte hoy…
Lo que por ti yo siento
Te quiero mucho
Es que si no te lo digo me muero
Te quiero mucho
En tu vida quiero ser el primero
Te quiero mucho, mucho te quiero
Pero me da vergüenza
Cuando estas a mi lado
Me desespero
Y me vuelve un suspiro
Cada vez que te miro
Pero no puedo…
Decirte hoy…
Lo que por ti yo siento

Tłumaczenie tekstu piosenki

Od dawna chcę*
Coś ci powiem, a ja nie mogę.
Nie śmiem.
Ciepło ciała
To przychodzi mi do głowy
I boję się.
Ale wstyd mi.
Kiedy jesteś przy mnie,
Rozpaczam.
I znowu wzięłam oddech.
Za każdym razem, gdy na Ciebie patrzę.,
Ale nie mogę.…
Powiedzieć dzisiaj…
Co do ciebie czuję.
Bardzo cię kocham.
Jeśli Ci nie powiem, umrę.
Bardzo cię kocham.
W twoim życiu chcę być pierwszy.
Bardzo cię kocham.
Ale wstyd mi.
Kiedy jesteś przy mnie,
Rozpaczam.
I znowu wzięłam oddech.
Za każdym razem, gdy na Ciebie patrzę.,
Ale nie mogę.…
Powiedzieć dzisiaj…
Co do ciebie czuję.