Patsy Cline — Lovesick Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lovesick Blues", wykonawca: Patsy Cline.
Tekst piosenki
i got a feeling cause i’m blue oh lord since my daddy said good-bye
i don’t know what i’m gonna do all i do is sit and cry oh lord
that last known day he said good-bye oh lord i thought i would die
hallegiuh, do me, oh lord i love to hear him when he calls me sweet baby
what a beautiful dream
i had to think it all over i lost my heart it seems
i’ve grown so used to that man somehow and i’m nobody’s sugar baby now
cause i’m lonesome i’ve got the lovesick blues
now i’m in love i’m in love with a wonderful guy that’s whats the matter with me well i’m in love i’m love with a wonderful guy but he don’t care about me well i’ve tried and i’ve tried to keep him satisfied but he just wouldn’t stay
but now that he is leaving this is all i’ve got to say
i’ve got a feeling cause i’m blue oh lord since my daddy’s said good-bye
i don’t know whta i’m gonna do i’ve lost my heart it seems
i’ve grown so used to that man somehow and i’m nobody’s sugar baby now
cause i’m lonesome i’ve got the lovesick blues
(break)
i’ve grown so used to that man somehow and i’m nobody’s sugar baby now
cause i’m lonesome i’ve got the lovesick blues
Tłumaczenie tekstu piosenki
I got a feeling cause i ' m blue oh lord since my daddy said good-bye
Nie wiem co mam zamiar zrobić wszystko co robię to siedzę i płaczę o Panie
tego ostatniego dnia pożegnał się o Panie. myślałem, że umrę.
hallegiuh, do me, oh lord I love to hear him when he calls me sweet baby
co za piękny sen.
musiałem to przemyśleć. straciłem serce.
przyzwyczaiłam się do tego faceta i nie jestem już niczyim cukiereczkiem.
/ bo jestem samotny, / mam chorego na miłość bluesa.
teraz jestem zakochana jestem zakochana w cudownym facecie to jest to co się ze mną dzieje jestem zakochana jestem zakochana w cudownym facecie ale on nie dba o mnie
ale teraz, kiedy odchodzi, to wszystko, co mam do powiedzenia.
I 've got a feeling cause i' m blue oh lord since my daddy ' s said good-bye
Nie wiem, co zrobię. straciłem serce.
przyzwyczaiłam się do tego faceta i nie jestem już niczyim cukiereczkiem.
/ bo jestem samotny, / mam chorego na miłość bluesa.
(break)
przyzwyczaiłam się do tego faceta i nie jestem już niczyim cukiereczkiem.
/ bo jestem samotny, / mam chorego na miłość bluesa.