Patterns — Martian tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Martian", wykonawca: Patterns.
Tekst piosenki
I’m going crazy 'cause I can’t communicate
This thing I feel for you, my heart is howling for you
You wouldn’t see me and there’s nothing I can do
To make you love me too, let my heart come through
So far away you could not see
Although we are different we can make it be
I tried to be what you wanted to see
But something went wrong
Something went wrong
Trying so hard to show you how
I’m going crazy 'cause I can’t communicate
This thing I feel for you, my heart is howling for you
You wouldn’t see me and there’s nothing I can do
To make you love me too, let my heart come through
Come on won’t you come on won’t you come to me
Am I so different just look at me
If I turned back to me, then you’d be surprised and fly with me
Am I crazy to believe
You and me just you and me
And we can take these feelings higher
On this planet you can’t see me
I’m gonna take you to my galaxy
This affliction I will feel no more when we share this love
Sometimes you know, it’s so exposed
The person you wanted was so close
But it’s so easy for you not to see
So far away
You wouldn’t see (sometimes you know)
Sometimes you know (you wouldn’t see)
It’s so exposed (it's so exposed)
Wanna meet you love
Wanna meet you love
You’ve got to believe to uncover me
I’m going crazy 'cause I can’t communicate
This thing I feel for you, my heart is howling for you
You wouldn’t see me and there’s nothing I can do
To make you love me too, let my heart come through
Come on won’t you come on won’t you come to me
Am I so different just look at me
If I turned back to me, then you’d be surprised and fly with me
Am I crazy to believe
You and me just you and me
And we can take these feelings higher
On this planet you can’t see me
I’m gonna take you to my galaxy
This affliction I will feel no more when we share this love
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' m going crazy 'cause I can' t communicate
To, co czuję do ciebie, moje serce wyje do ciebie
Nie chciałeś mnie widzieć i nic nie mogę zrobić.
To make you love me too, let my heart come through
Tak daleko nie widać
Choć jesteśmy inni, możemy to zrobić.
Starałem się być tym, co chciałeś zobaczyć.
Ale coś poszło nie tak.
Coś poszło nie tak.
Staram się pokazać ci jak
I ' m going crazy 'cause I can' t communicate
To, co czuję do ciebie, moje serce wyje do ciebie
Nie chciałeś mnie widzieć i nic nie mogę zrobić.
To make you love me too, let my heart come through
Come on won 't you come on won' t you come to me
Czy jestem taka inna? spójrz na mnie.
Gdybym odwrócił się do siebie, zdziwiłbyś się i poleciał ze mną.
Am I crazy to believe
Ty i ja tylko Ty i ja
# And we can take these feelings higher #
Na tej planecie mnie nie widzisz.
I ' m gonna take you to my galaxy
Nie będę już czuła tego nieszczęścia, kiedy dzielimy się tą miłością.
Czasami wiesz, to jest tak odsłonięte
Osoba, którą chciałeś była tak blisko.
Ale tak łatwo nie zauważyć
So far away
You wouldn ' t see (sometimes you know)
Sometimes you know (you wouldn ' t see)
It 's so exposed (it' s so exposed)
"Wanna meet you love"
"Wanna meet you love"
You ' ve got to believe to uncover me
I ' m going crazy 'cause I can' t communicate
To, co czuję do ciebie, moje serce wyje do ciebie
Nie chciałeś mnie widzieć i nic nie mogę zrobić.
To make you love me too, let my heart come through
Come on won 't you come on won' t you come to me
Czy jestem taka inna? spójrz na mnie.
Gdybym odwrócił się do siebie, zdziwiłbyś się i poleciał ze mną.
Am I crazy to believe
Ty i ja tylko Ty i ja
# And we can take these feelings higher #
Na tej planecie mnie nie widzisz.
I ' m gonna take you to my galaxy
Nie będę już czuła tego nieszczęścia, kiedy dzielimy się tą miłością.