Patterns — Waking Lines tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Waking Lines", wykonawca: Patterns.
Tekst piosenki
You were awake,
And I was in bed,
Five in the morn,
No place for my eyes.
And you were a voice,
All sung out of tune,
I wasn’t you,
No, I wasn’t you.
And I was away,
All lost in my mind.
And that wasn’t fair,
That only Gods would ever mind.
And you were a sin,
All gone are your eyelids,
I’ll follow you,
Oh, I’ll follow you-oo.
And I was too centered,
With five years behind me,
And only one was left.
Yeah, we were in love then,
But fuck all your brothers,
They never seem to last.
We were younger than we thought,
No doubt about that.
No clue what we could’ve done,
Trying to fight that.
I’m runnin' too Hartford,
(Ah)
To get all the details of things they never had.
(Ah)
But I’m picking up pieces and put ‘em together,
(Ah)
We never listen now.
(Ah)
Oh to what we would’ve done,
(Eeh)
No doubt about that.
(Eeh)
Just much harder than I thought,
(Eeh)
Trying to fight tha-at.
(Eeh)
I find myself all wrapped in you,
The lease ran out, the lease ran out,
I cut the hole,
I promise you, the lease ran ou-out.
And you and I, we were just two,
But oh so loud, we were so loud.
I never knew just what to do,
No that was you, oh.
Woah-oh, woah-oh, oh-oh-oh
Woah-oh, woah-oh, oh-oh-oh
I was unaware,
And deep in with you,
You tell me I’m not unforgave,
For dreamin' when you do.
Oh, ooh-ooh, oh-ooh-ooh.
I still wouldn’t want to.
I walk with you,
I walk with you-oo-oh.
You were awake,
And I was in bed,
How many years have passed in my head.
And I was content to,
Just pass all the time, I wasn’t yours,
And you weren’t mine.
(Thanks to Caroline for these lyrics)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie spałeś.,
Byłem w łóżku.,
Five in the morn,
Nie ma miejsca dla moich oczu.
And you were a voice,
Wszystko śpiewane bez melodii,
I wasn ' t you,
Nie, Nie byłem Tobą.
And I was away,
Wszystko zagubione w mojej głowie.
To nie było fair.,
Że tylko bogowie mają coś przeciwko.
A ty byłeś grzechem,
Nie ma już twoich powiek.,
Pójdę za tobą.,
Pójdę za tobą.
I byłem zbyt skupiony.,
Z pięcioma latami za mną,
I został tylko jeden.
Tak, byliśmy wtedy zakochani.,
Ale pieprzyć wszystkich swoich braci,
Nigdy nie przetrwają.
Byliśmy młodsi, niż myśleliśmy.,
Bez wątpienia.
Nie mam pojęcia, co mogliśmy zrobić.,
Próbuję z tym walczyć.
I 'm runnin' too Hartford,
(Ah)
Żeby poznać szczegóły rzeczy, których nigdy nie mieli.
(Ah)
Ale zbieram kawałki i składam je razem.,
(Ah)
Teraz już nigdy nie słuchamy.
(Ah)
Oh to what we would ' ve done,
(Eeh)
Bez wątpienia.
(Eeh)
O wiele trudniej, niż myślałem.,
(Eeh)
Próbuję walczyć z tha-at.
(Eeh)
I find myself all wrapped in you,
Dzierżawa się skończyła, dzierżawa się skończyła,
I cut The hole,
Obiecuję, że umowa wygasła.
A Ty I ja, byliśmy tylko dwoma,
Ale tak głośno, tak głośno.
Nigdy nie wiedziałem, co robić.,
Nie, to byłeś Ty.
Woah-oh, woah-oh, oh-oh-oh
Woah-oh, woah-oh, oh-oh-oh
Byłem nieświadomy.,
And deep in with you,
Mówisz mi, że nie jestem niewybaczalny.,
Za marzenia, kiedy to robisz.
Oh, ooh-ooh, oh-ooh-ooh.
I tak bym nie chciał.
I walk with you,
Idę z tobą.
Nie spałeś.,
Byłem w łóżku.,
Ile lat minęło w mojej głowie.
I byłem zadowolony,
Po prostu mijaj cały czas, nie byłem Twój,
A ty nie byłeś mój.
(Thanks to Caroline for these lyrics)