Patterson Hood — The Assassin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Assassin", wykonawca: Patterson Hood.
Tekst piosenki
Used to be a killer
Best killer in the land
Killed women and children
Just as easy as a man
Leave their mangled bodies
Nonchalantly at the door
But now I ain’t got the stomach
For killing any more
Made me lots of money
Was the best at my job
Never had to nine to five
Or cheat or steal or rob
Just load up my gun
And leave them on the floor
But now I’ve lost my taste
For killing any more
Something must be done
But it’s all that I can do
What good is an assassin
Who just can’t follow through
She took me in her arms
When no one else would have me
Taught me how to throw the blade
And never let 'em have me
Taught me how to shoot so straight
Without a moments skill
She was the most beautiful thing
That I have ever killed
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Used to be a killer"
Najlepszy zabójca w kraju
Zabijali kobiety i dzieci
Just as easy as a man
Zostawić
Nonszalancko przy drzwiach
But now I ain ' t got the Stella
For killing any more
Zarobiłem dużo pieniędzy.
Był najlepszy w mojej pracy.
"Never had to nine to five"
Albo oszukiwać, kraść, rabować.
Po prostu załaduj moją broń.
And leave them on the floor
Ale teraz straciłem gust.
For killing any more
Coś trzeba zrobić.
But it ' s all that I can do
"What good is an assassin"
Who just can ' t follow through
Wzięła mnie w ramiona
Kiedy nikt inny nie chciał mnie
Nauczył mnie jak rzucać ostrzem.
And never let 'em have me
Nauczył mnie strzelać tak prosto.
Without a moments skill
Była najpiękniejszą rzeczą
"That I have ever killed"