Patti Austin — Summer Is The Coldest Time Of Year tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Summer Is The Coldest Time Of Year", wykonawca: Patti Austin.
Tekst piosenki
Summer comes along in June
And melts away a winter’s love
Summer is the coldest time of year
Even though it warms up our bod
The heat seems to chill our heart
Summer is so cold. .. especially this year
BRIDGE 1:
Summer brings the change, off and on goes our love
Just like a rollercoaster ride we’re up and down
Weather seems to change our mood
Can’t be romantic
Too hot to be close
Summer is the coldest time of year
Ooh, when we push apart
Sunshine’s there to camouflage
Summer is the coldest time of year
BRIDGE 2:
Summer colors fade, just can’t wait to love you
Trying to wait for what you want is hard to do
But I’ll find a way, find a way to love you
So winter come on
That’s when we can get along
Because when it’s cold outside
Everyone wants to cuddle with someone
That’s the time to make love
Be loved, love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lato przychodzi w czerwcu
I rozpływa się Zimowa miłość
Lato to najzimniejsza pora roku
Nawet jeśli to rozgrzewa nasze ciało
The heat seems to chill our heart
Lato jest takie zimne. .. szczególnie w tym roku.
Most 1:
Summer brings the change, off and on goes our love
# Just like a rollercoaster ride # # we ' re up and down #
Pogoda wydaje się zmieniać nasz nastrój
"Can' t be romantic"
Too hot to be close
Lato to najzimniejsza pora roku
Ooh, when we push apart
Sunshine ' s there to camouflage
Lato to najzimniejsza pora roku
Most 2:
Summer colors fade, just can ' t wait to love you
Trudno jest czekać na to, czego się chce.
But I ' ll find a way, find a way to love you
So winter come on
Wtedy możemy się dogadać.
Bo kiedy jest zimno na zewnątrz
Każdy chce się z kimś przytulić.
That ' s the time to make love
Be loved, love