Patti Drew — Hard To Handle tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hard To Handle", wykonawca: Patti Drew.

Tekst piosenki

Baby, here I am
I’m a girl on the scene
I can give you what you want
But you got to come home with me
I’ve got some good old loving
And I got some more in store
When I get through throwing it on you
You got to come back for more
Girls and things will come by the dozen
That ain’t nothing but drugstore loving
Pretty little thing
Let me light your candle
Cause, baby, I’m sure hard to handle now
Yes, I am
Actions speak louder than words
And I’m a girl with a great experience
I know you got another girl
But I can love you better than she can
Take my hand, don’t be afraid
I want to prove every word I say
I’m advertising love for free
So won’t you place your ad with me
Girls and things will come by the dozen
That ain’t nothing but ten cent loving
Groovy little thing
Let me light your candle
Cause, baby, I’m sure hard to handle now
Yes, I am
Baby, here I am
I’m a girl on the scene
I can give you what you want
But you got to come home with me
I’ve got some good old loving
And I got some more in store
When I get through throwing it on you
You got to come back for more
Girls and things will come by the dozen
But that ain’t nothing
But ten cent loving
Pretty little thing
Let me light your candle
Cause, baby, I’m sure hard to handle now
Yes, I am
Hey, give it to me
I got to have it
Good old loving
Hey, said give it to me
I got to have it
Good old loving
Hey, said here I am
Hey, I got to have it…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Baby, here I am
I ' m a girl on the scene
Mogę dać ci to, czego chcesz.
But you got to come home with me
I ' ve got some good old loving
I mam więcej w zapasie.
Kiedy skończę rzucać to na Ciebie
Musisz wrócić po więcej.
"Girls and things will come by the dozen"
That ain ' t nothing but drugstore loving
"Pretty little thing"
Pozwól mi zapalić Twoją świecę.
Ponieważ, Kochanie, jestem pewien, że ciężko to znieść teraz
Tak, jestem.
Czyny mówią głośniej niż słowa
I jestem dziewczyną z wielkim doświadczeniem
I know you got another girl
But I can love you better than she can
Weź mnie za rękę, nie bój się.
Chcę udowodnić każde moje słowo.
"I' m advertising love for free"
Więc nie zamieścisz swojego ogłoszenia ze mną
"Girls and things will come by the dozen"
That ain ' t nothing but ten cent loving
Groovy little thing
Pozwól mi zapalić Twoją świecę.
Ponieważ, Kochanie, jestem pewien, że ciężko to znieść teraz
Tak, jestem.
Baby, here I am
I ' m a girl on the scene
Mogę dać ci to, czego chcesz.
But you got to come home with me
I ' ve got some good old loving
I mam więcej w zapasie.
Kiedy skończę rzucać to na Ciebie
Musisz wrócić po więcej.
"Girls and things will come by the dozen"
But that ain ' t nothing
But ten cent loving
"Pretty little thing"
Pozwól mi zapalić Twoją świecę.
Ponieważ, Kochanie, jestem pewien, że ciężko to znieść teraz
Tak, jestem.
Hej, daj mi to.
I got to have it
Good old loving
Hey, said give it to me
I got to have it
Good old loving
Hej, said here I am
Hej, muszę to mieć.…