Patti LaBelle — Angel Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Angel Man", wykonawca: Patti LaBelle.
Tekst piosenki
Aaaahhhhhhhaaaa
Sail along
Sail along
Mhmmmmm
Your limbs are weary
And the work is done
Now it’s time for movin' on
I know that it’s true
There’s a better place for you
A gentler man will be hard to find
You’ve mended hearts and captured mine
I know that it’s true
There’s a softer place for you
So…
Sail along, angel man
You’re done here, that’s the plan
So sail along
Why don’t you…
Sail along, angel man
Oh, no-oh-ohh
Dear old soul, it’ll be ok
It’s times like these will find a stronger place
I know that it’s true
There’s a better place for you
Ohhhh…
In my heart you’ll always be
From up above you will council me
I, I know that it’s true
There’s a softer place for you…
So…
Sail along
Sail along, angel man
You’re done here, that’s the plan
So, sail along
Sail along
Sail along, angel man
Go ahead
Go ahead, go on
Whoa, Whoaah, Whoaaaaah aaah
Sail…
Sail along
Sail along
So why don’t you
Sail along, angel man
You’re done here, you’ve done, you’ve done
All that you can
So, sail along
Why don’t you
Sail along, angel man
Angel man
Angel man…
You’ve done all you can…
(You can do no more)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Aaaahhhhhhhaaaa
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Mhmmmm
Twoje kończyny są zmęczone.
And the work is done
Now it 's time for movin' on
Wiem, że to prawda.
"There' s a better place for you"
Delikatniejszego człowieka trudno będzie znaleźć.
Uleczyłeś serca i zdobyłeś moje.
Wiem, że to prawda.
"There' s a softer place for you"
Więc…
/ Align= "left" /
Skończyłeś, taki jest plan.
So sail along
Dlaczego nie…
/ Align= "left" /
Oh, no-oh-ohh
Droga duszo, wszystko będzie dobrze.
W takich chwilach znajdziemy silniejsze miejsce.
Wiem, że to prawda.
"There' s a better place for you"
Ohhhh…
W moim sercu zawsze będziesz
Z góry będziesz mnie radował
I, I know that it ' s true
"There' s a softer place for you"…
Więc…
/ Align = "left" /
/ Align= "left" /
Skończyłeś, taki jest plan.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align= "left" /
Śmiało.
/ Align = "left" /
Whoa, Whoaah, Whoaaaah aaah
Żagań…
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Więc dlaczego nie
/ Align= "left" /
Jesteś skończony, jesteś skończony, jesteś skończony
All that you can
/ Align = "left" /
Dlaczego nie
/ Align= "left" /
Angel man
Angel man…
Zrobiłeś wszystko, co mogłeś.…
(You can do no more)