Patti LaBelle — Little Girls tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Little Girls", wykonawca: Patti LaBelle.
Tekst piosenki
Little girls sleep at night
Safe inside their dreams, is it a scheme
They think they’ll grow up into Queens
I am old, I am young and wise
I’m just a little girl in low cut clothes
Who hides behind a face, but really knows
That you devise what a child get for free
Can loving be that way once for me?
Come on and hold me tight
Don’t turn off the light
Just let your words embrace me Like a fathers loving arms
Protect me from the night it will be alright
Cause tonight I’m just a little girl
A women is what a woman gives
Sometimes she gives too much, look but don’t touch
Most times for me, there’s not enough
When a man fall in love, with me He moves into me like he would a house
He decorates me and lives his fantasies out
If you devise what a child gets for free
And I’ll be viewed that way once… of me Come on and hold me tight
Don’t turn off the light
Just let your words embrace me Like a fathers loving arms
Protect me from the night it will be alright
Cause tonight I’m just a little girl
With Love so Innocent, I found so late
When all I’ve done with love is Played and made mistakes
Come on and hold me tight
Don’t turn off the light
Just let your words embrace me Like a fathers loving arms
Protect me from the night it will be alright
Cause tonight I’m just a little girl
Come on and hold me tight
Don’t turn off the light
Just let your words embrace me Like a fathers loving arms
Protect me from the night it will be alright
tonight I’m just a little girl ohhh hmmm
Tonight I’m just a little girl
Mhhhh tonight I’m just a little girl
Mhhhhh Tonight I’m just a little girl
Come on and hold me tight
Don’t turn off the light
Just let your words embrace me Like a fathers loving arms
Protect me from the night it will be alright
Cause tonight I’m just a little girl ohhh
Come on and hold me tight
Don’t turn off the light
Ohhh Just let your words embrace me Like a fathers loving arms
Protect me from the night it will be alright
Cause tonight I’m just a little girl ohhh
Tonight I’m just a little girl
Tonight
Tonight
Tonight
I’m just your little girl…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Małe dziewczynki śpią w nocy
Bezpieczny w ich snach, czy to plan?
They think they ' ll grow up into Queens
Jestem stary, młody i mądry
Jestem małą dziewczynką w niskich ciuchach.
Kto chowa się za twarzą, ale naprawdę wie
Że wyobrażasz sobie, co dziecko dostaje za darmo.
Czy miłość może być dla mnie taka?
Come on and hold me tight
Nie wyłączaj światła.
Niech twe słowa obejmą mnie jak ojca kochającego ramiona
Chroń mnie przed nocą będzie dobrze
Bo dziś jestem tylko małą dziewczynką
A woman is what a woman gives
Czasami daje za dużo, patrz, ale nie dotykaj.
Większość razy dla mnie, nie ma wystarczająco
Kiedy mężczyzna zakochuje się we mnie, wprowadza się do mnie jak do domu.
Dekoruje mnie i żyje swoimi fantazjami
Jeśli wymyślisz, co dziecko dostaje za darmo
I kiedyś będę tak postrzegany...
Nie wyłączaj światła.
Niech twe słowa obejmą mnie jak ojca kochającego ramiona
Chroń mnie przed nocą będzie dobrze
Bo dziś jestem tylko małą dziewczynką
With Love so Innocent, I found so late
When all I ' ve done with love is Played and made mistakes
Come on and hold me tight
Nie wyłączaj światła.
Niech twe słowa obejmą mnie jak ojca kochającego ramiona
Chroń mnie przed nocą będzie dobrze
Bo dziś jestem tylko małą dziewczynką
Come on and hold me tight
Nie wyłączaj światła.
Niech twe słowa obejmą mnie jak ojca kochającego ramiona
Chroń mnie przed nocą będzie dobrze
dziś jestem tylko małą dziewczynką ohhh hmmm
Tonight I ' m just a little girl
Dziś jestem tylko małą dziewczynką.
Dziś jestem tylko małą dziewczynką.
Come on and hold me tight
Nie wyłączaj światła.
Niech twe słowa obejmą mnie jak ojca kochającego ramiona
Chroń mnie przed nocą będzie dobrze
Bo dziś jestem tylko małą dziewczynką
Come on and hold me tight
Nie wyłączaj światła.
Ohhh po prostu pozwól swoim słowom objąć mnie jak ojca kochającego ramiona
Chroń mnie przed nocą będzie dobrze
Bo dziś jestem tylko małą dziewczynką
Tonight I ' m just a little girl
Tonight
Tonight
Tonight
Jestem tylko twoją małą dziewczynką.…