Patti Smith — trespasses tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "trespasses", wykonawca: Patti Smith.

Tekst piosenki

Life is designed With unfinished lines
That another sings Each story unfolds
Like it was gold Upon a ragged wing
The bold and the fair Suffer their share
He whispered to his kin All of my debts
Left with regrets I’m sorry for everything
Trespasses stretch like broken fences Winding as they may
Trespasses stretch like broken fences Hope to mend them one day
And she pinned back her hair Shouldered with care
The burdens that were his Mending the coat
That hung on the post In heart remembering
Trespasses stretch like broken fences Winding as they may
Trespasses stretch like broken fences Hope to mend them one day
And her time was to come Called to her son
This your song to sing All of our debts
Wove with regrets Upon a golden string
And he found the old coat Hung on a post
Like a ragged wing And took as his own
The sewn and unsown Joyfully whistling

Tłumaczenie tekstu piosenki

Life is designed With unfinished lines
Że inny śpiewa każda historia się rozwija
Jak złoto na rozszarpanym skrzydle
The bold and the fair Suffer their share
Wyszeptał krewnym wszystkie moje długi.
Odeszłam z żalem. przepraszam za wszystko.
/ Align = "left" /
Wtargnięcia rozciągają się jak połamane płoty.
A ona przypinała włosy do ramion z troską
The burders that were his Fiding the coat
Który wisiał na słupie w sercu pamiętając
/ Align = "left" /
Wtargnięcia rozciągają się jak połamane płoty.
/ Align = "left" /
To twoja piosenka, by zaśpiewać wszystkie nasze długi.
Wove with regrets Upon a golden string
I znalazł stary płaszcz powieszony na słupie.
/ Jak rozszarpane skrzydło / i wziął się za swoje
Szyte i niewyschnięte radośnie gwiżdżące