Patty Griffin — Cold As It Gets tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cold As It Gets", wykonawca: Patty Griffin.

Tekst piosenki

To the end of the Earth, I’ll search for your face
For the one who laid all of our beauty to waste
Threw our hope into Hell and our children into the fire
I am the one who crawled through the wire
I am the one who crawled through the wire
There’s a million sad stories on the side of the road
Strange how we all just got used to the blood
Millions of stories that’ll never be told
Silent and froze in the mud
Silent and froze in the mud
I know a cold as cold as it gets
I know a darkness that’s darker than cold
A wind that blows as cold as it gets
Blew out the light of my soul
Blew out the light of my soul
I dream in my sleep, I dream in my days
Of some sunny street not so far away
Where up in a window a curtain will sway
And you and I’ll meet down below
You and I’ll meet down below
I know a cold as cold as it gets
I fight a war, I may never see one
I live only to see you live to regret
Everything that you done
Everything that you done
Everything that you done

Tłumaczenie tekstu piosenki

Do końca świata będę szukał twojej twarzy.
For the one who laid all of our beauty to waste
Wrzucił naszą nadzieję do piekła, a nasze dzieci do ognia.
To ja czołgałem się przez drut.
To ja czołgałem się przez drut.
Jest milion smutnych historii na poboczu drogi
Dziwne, że wszyscy przywykliśmy do krwi.
Millions of stories that ' ll never be told
Cichy i zamarznięty w błocie
Cichy i zamarznięty w błocie
I know a cold as cold as it gets
I know a darkness that ' s darker than cold
A wind that blows as cold as it gets
Blew out the light of my soul
Blew out the light of my soul
Śnię we śnie, śnię w moich dniach
# # Of some sunny street not so far away # #
Where up in a window a curtain will kołysze się
And you and I ' ll meet down down below
Ty i ja spotkamy się na dole.
I know a cold as cold as it gets
Walczę na wojnie, mogę jej nigdy nie zobaczyć.
Żyję tylko po to, by zobaczyć, jak żyjesz, by żałować.
Everything that you done
Everything that you done
Everything that you done