Patty Griffin — Peter Pan tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Peter Pan", wykonawca: Patty Griffin.

Tekst piosenki

Heypeter pan
I'm going home now
I've done all I can
Besides I'm grown now
I'll think of you all painted with the night
You sit and watch from somewhere
As one by one the lights go out
I wrote a note to tell you how you matter
When the rain came down
All the letters scattered
And washed away
Drifted off to never
Where you'll be safe from me now forever
I believe you now when
You say that this will hurt
So I don't have to go and
Play with you in the dirt now
Hey peter pan
I'm going home now
I'm all grown up Your on your own now
I'll think of you all painted with the night
You sit and watch from somewhere
As one by one the lights go out

Tłumaczenie tekstu piosenki

Heypeter pan
Idę do domu.
Zrobiłem, co mogłem.
Poza tym jestem już dorosła.
I ' ll think of you all painted with the night
Siedzisz i patrzysz skądś
Jak jeden po drugim gasną światła
Napisałam notatkę, żeby ci powiedzieć, jakie masz znaczenie.
When the rain came down
All the letters scattered
I zmyty
Drifted off to never
Gdzie będziesz bezpieczna teraz na zawsze.
I believe you now when
Mówisz, że to zaboli
Więc nie muszę iść.
Play with you in the dirt now
Hej Piotrusiu Panie
Idę do domu.
Jestem już dorosła.
I ' ll think of you all painted with the night
Siedzisz i patrzysz skądś
Jak jeden po drugim gasną światła