Patty Griffin — Rain tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rain", wykonawca: Patty Griffin.

Tekst piosenki

It’s hard to listen to a hard hard heart
Beating close to mine
Pounding up against the stone and steel
Walls that I won’t climb
Sometimes a hurt is so deep deep deep
You think that you’re gonna drown
Sometimes all I can do is weep weep weep
With all this rain falling down
Strange how hard it rains now
Rows and rows of big dark clouds
When I’m holding on underneath this shroud
Rain
Its hard to know when to give up the fight
Two things you want will just never be right
Its never rained like it has to night before
Now I don’t want to beg you baby
For something maybe you could never give
I’m not looking for the rest of your life
I just want another chance to live
Strange how hard it rains now
Rows and rows of big dark clouds
When I’m holding on underneath this shroud
Rain, oh rain
Strange how hard it rains now
Rows and rows of big dark clouds
When I’m holding on underneath this shroud
Rain
Strange how hard it rains now
Rows and rows of big dark clouds
When I’m still alive underneath this shroud
Rain Rain Rain

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ciężko jest słuchać twardego serca
Beating close to mine
/ Align = "left" /
Ściany, na które nie wejdę
Czasami ból jest tak głęboki, głęboki
Myślisz, że utoniesz
Sometimes all I can do is weep weep weep
With all this rain falling down
Strange how hard it rains now
/ Align = "left" / Linear
Kiedy trzymam się pod całunem
Deszcz
Trudno wiedzieć, kiedy zrezygnować z walki.
Dwie rzeczy, których pragniesz, nigdy nie będą dobre.
Nigdy nie padało tak jak w noc przed.
Now I don ' t want to Begg you baby
Za coś, czego nigdy nie mógłbyś dać
Nie szukam reszty twojego życia.
Chcę tylko kolejnej szansy na życie.
Strange how hard it rains now
/ Align = "left" / Linear
Kiedy trzymam się pod całunem
Rain, oh rain
Strange how hard it rains now
/ Align = "left" / Linear
Kiedy trzymam się pod całunem
Deszcz
Strange how hard it rains now
/ Align = "left" / Linear
Kiedy jeszcze żyję pod tym całunem
Deszcz, Deszcz, Deszcz