Patty Loveless — Cheap Whiskey tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cheap Whiskey", wykonawca: Patty Loveless.
Tekst piosenki
He sits all alone in his easy chair
Staring back on all his lost yesterdays
Long before he encountered the bottle
And the demons that drove her away
In his hand he is holding her photograph
Her image all tear-stained and worn
Tonight he’s embracing reality
And he curses the day he was born
And the darkness still echoes her warning
You can’t have two loves in your life
Now the things that still haunt him
Till the day he dies
Is the smell of cheap wiskey
And the sound of goodbye
Since the hour she left he’s been sober
And each breath that he draws makes him think
Of the love of his life lost forever
When he traded her love for a drink
And the darkness still echoes her warning
You can’t have two loves in your life
Now the things that still haunt him
Till the day he dies
Is the smell of cheap wiskey
And the sound of goodbye
And the darkness still echoes her warning
You can’t have two loves in your life
Now the things that still haunt him
Till the day he dies
Is the smell of cheap wiskey
And the sound of goodbye
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedzi sam w swoim łatwym fotelu.
Patrząc wstecz na wszystkie jego utracone wczoraj
Na długo przed tym, jak natknął się na butelkę.
I demony, które ją przepędziły
W ręku trzyma jej zdjęcie
Jej wizerunek jest cały splamiony i splamiony.
/ Align = "left" /
I przeklina dzień, w którym się urodził.
A ciemność wciąż echa jej ostrzeżeń
Nie możesz mieć dwóch miłości w swoim życiu.
Teraz rzeczy, które wciąż go prześladują
Aż do śmierci
Czy zapach tani wiskey
And the sound of goodbye
Odkąd wyszła, jest trzeźwy.
I każdy oddech, który rysuje sprawia, że myśli
O miłości jego życia utraconej na zawsze
Kiedy zamienił jej miłość na drinka
A ciemność wciąż echa jej ostrzeżeń
Nie możesz mieć dwóch miłości w swoim życiu.
Teraz rzeczy, które wciąż go prześladują
Aż do śmierci
Czy zapach tani wiskey
And the sound of goodbye
A ciemność wciąż echa jej ostrzeżeń
Nie możesz mieć dwóch miłości w swoim życiu.
Teraz rzeczy, które wciąż go prześladują
Aż do śmierci
Czy zapach tani wiskey
And the sound of goodbye