Patty Pravo — Tienimi tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tienimi", wykonawca: Patty Pravo.

Tekst piosenki

Alla fine si alza il vento
verso sera come adesso
che respiro un pò di cielo
E in un attimo soltanto
mi ritrovo a pensarti lontano
che quasi non ti riconosco più
ma sono io o sei tu Alla fine uno è stanco
e si dimentica le cose
anche quelle più importanti
tienimi che sento freddo
Tienimi la mano un pò
Quando il tempo porta via
il desiderio
ce n'è sempre qualcuno che resta
Tienimi che sento freddo
tienimi la mano un pò
Ma alla fine uno è stanco
e si dimentica le cose
anche quelle importanti
Tienimi che sento freddo
Tienimi la mano un pò
(Grazie a Rachele per questo testo)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wreszcie wzrasta wiatr
późnym popołudniem, tak jak teraz
że oddycham trochę nieba
I w jednej chwili
myślę, że jesteś daleko
że prawie cię już nie poznaję.
ale czy to ja, czy to Ty w końcu sam zmęczony
i zapominasz o rzeczach
nawet najważniejsze
trzymaj mnie, że czuję zimno
Trzymaj mnie za rękę.
Kiedy czas ucieka
pragnienie
zawsze jest ktoś, kto zostaje.
Trzymaj mnie, że czuję zimno
trzymaj mnie za rękę.
Ale w końcu jeden jest zmęczony
i zapominasz o rzeczach
nawet ważne
Trzymaj mnie, że czuję zimno
Trzymaj mnie za rękę.
(Dzięki Rachel za ten tekst)