Paty Cantú — Ayúdame A No Llorar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ayúdame A No Llorar", wykonawca: Paty Cantú.
Tekst piosenki
Hace tiempo que no recuerdo más
el amor que sentí por ti ya no pienso en ti, ya no hablo de ti que no ves te he hecho invisible ya.
El olor y el sabor de tu calor
que se ha vuelto esencial rencor
no mi amor entiende
no podemos ser amigos
no me lo pidas ya.
Para no volver a amarte
para odiarte y olvidarte
y nunca extrañarte.
No quiero quererte corazón
tu recuerdo desapareció
si odiarte me ayuda a existir
ayúdame a no llorar, no llorar.
No encontrado anestecia de tu amor
necesito otra solución
por favor obligame a ser indiferente
no me dés ilusión.
Para no volver a amarte
para odiarte y olvidarte
y nunca extrañarte.
No quiero quererte corazón
tu recuerdo desapareció
si odiarte me ayuda a existir
ayúdame a no llorar, no llorar.
No quiero quererte corazón
tu recuerdo desapareció
si odiarte me ayuda a existir
ayúdame a no llorar, no llorar.
No quiero quererte corazón
tu recuerdo desapareció
si odiarte me ayuda a existir
ayúdame a no llorar, no llorar.
No quiero quererte corazón
tu recuerdo desapareció
si odiarte me ayuda a existir
ayúdame a no llorar, no llorar
No llorar, no llorar
no quiero quererte corazón.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Już nie pamiętam.
miłość, którą do ciebie czułem, nie myślę już o Tobie, nie mówię już o Tobie, czego nie widzisz, uczyniłem Cię niewidzialnym.
Zapach i smak twojego ciepła
co stało się znaczącą złośliwością
nie moja miłość rozumie,
nie możemy być przyjaciółmi.
nie proś mnie więcej.
Żeby cię już nie kochać.
żeby cię nienawidzić i zapomnieć.
i nigdy za tobą nie tęsknić.
Nie chcę cię kochać sercem.
twoja pamięć zniknęła.
jeśli nienawiść do ciebie pomoże mi istnieć.,
pomóż mi nie płakać, nie płakać.
Nie znalazłem znieczulenia Twojej miłości.
potrzebuję innego rozwiązania
proszę, Spraw, żebym był obojętny.
nie masz do mnie żadnych złudzeń.
Żeby cię już nie kochać.
żeby cię nienawidzić i zapomnieć.
i nigdy za tobą nie tęsknić.
Nie chcę cię kochać sercem.
twoja pamięć zniknęła.
jeśli nienawiść do ciebie pomoże mi istnieć.,
pomóż mi nie płakać, nie płakać.
Nie chcę cię kochać sercem.
twoja pamięć zniknęła.
jeśli nienawiść do ciebie pomoże mi istnieć.,
pomóż mi nie płakać, nie płakać.
Nie chcę cię kochać sercem.
twoja pamięć zniknęła.
jeśli nienawiść do ciebie pomoże mi istnieć.,
pomóż mi nie płakać, nie płakać.
Nie chcę cię kochać sercem.
twoja pamięć zniknęła.
jeśli nienawiść do ciebie pomoże mi istnieć.,
pomóż mi nie płakać, nie płakać.
Nie płacz, nie płacz.
nie chcę cię kochać sercem.