Pau Alabajos — Diuen Que Totes les Coses tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Diuen Que Totes les Coses", wykonawca: Pau Alabajos.

Tekst piosenki

Diuen que totes les coses
Que aprens en la vida són fruit dels errors
I que gràcies a tantes caigudes
Comences a entendre les regles del joc
Diuen que l’home entropessa amb la mateixa pedra
En més d’una ocasió
I que cada entrebanc és un repte
Que cal afrontar sense temor
No cauré en la temptació
D’abandonar els meus somnis concrets
No viuré mai de genolls
Resistiré tots els embats del temporal
Diuen que no n’hi ha dreceres
Que ens facen més curt el camí que escollim
Perquè anem reinventant, dia a dia
Les coordenades del nostre destí
Diuen que sense esperança
Resulta impossible enfrontar-se al present
Perquè creure en nosaltres mateixos
És l'única forma de seguir en peu

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mówią, że wszyscy,
Czego się uczysz w życiu, jest wynikiem błędów,
I dzięki temu jest tak wiele upadków.
Zaczynasz rozumieć zasady gry.
Mówi się, że człowiek jest entropesą z tym samym kamieniem
Nie raz,
I że każda przeszkoda jest wyzwaniem,
Z którym spotkam się bez strachu,
Nie popadnę w pokusę.,
Zostawię moje marzenia betonowe,
Nigdy nie będę żył na kolanach.,
Opierając się wszystkim pobiciom burzy.
Mówią, że nie ma żadnych dróg.
Robimy krótszą ścieżkę, którą wybieramy.
Więc wymyślmy, z dnia na dzień,
Współrzędne naszego celu.
Mówi się, że bez nadziei
Nie można spotkać teraźniejszości,
Ponieważ wierzyć w siebie-
To jedyny sposób na podążanie za sobą.