Paul Brady — Trick or Treat tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Trick or Treat", wykonawca: Paul Brady.
Tekst piosenki
Sometimes the things that you say
Can hurt me so bad
You know that it’s true
Sometimes your love lifts me up So high I could cry
Can’t live without you
Like a knock on the door
Open it up What do you see?
Could be a trick or treat
Bitter or sweet
Which one you gonna be?
Sometimes I fill up your cup
So your river flows
You know that it’s true
Sometimes my love makes you pay
Though baby, I swear, I’m not wanting to Like a knock on the door etc
Look at what this love can do Send us out into a world that’s new
You no compass, baby, me no map
No one to show us where they laid the trap
Trick or Treat, baby, that’s the game
One day passion one day pain
You can try to change the rules but
Trick or Treat make you the fool
Trick or Treat make you the fool
Sometimes a moment of bliss
That starts with a kiss
Can end up so blue
'Cos I might say something wrong
And then comes along
A whole different you
Like a knock on the door etc
Look what this love can do etc
Trick or Treat make you the fool
Trick or Treat make you the fool
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sometimes the things that you say
Can hurt me so bad
You know that it ' s true
Czasami twoja miłość podnosi mnie tak wysoko, że mogę płakać
Can ' t live without you
Like a knock on the door
Co widzisz?
To może być cukierek albo psikus.
Gorzka lub słodka
Którym będziesz?
Sometimes I fill up your cup
So your river flows
You know that it ' s true
Sometimes my love makes you pay
Chociaż kochanie, przysięgam, nie chcę, żeby ktoś zapukał do drzwi itd.
Spójrz, co ta miłość może zrobić, wysłać nas w świat, który jest nowy.
Ty nie kompas, kochanie, ja nie Mapa
Nikt nam nie pokaże, gdzie zastawili pułapkę.
Trick or Treat, baby, that ' s the game
One day passion one day pain
Możesz spróbować zmienić zasady, ale
Trick or Treat make you the fool
Trick or Treat make you the fool
Sometimes a moment of bliss
To zaczyna się pocałunkiem.
Can end up so blue
'Cos I might say something wrong
And then comes along
A whole different you
Like a knock on the door etc
Look what this love can do etc
Trick or Treat make you the fool
Trick or Treat make you the fool