Paul Carrack — It Goes Without Saying tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It Goes Without Saying", wykonawca: Paul Carrack.
Tekst piosenki
I need to hear it, One word from your heart
All you ever give me, is it goes without saying
You leave it unspoken, the message is loud and clear
Here in the silence where it goes without saying
Well it goes without saying
I’m feeling like a fool for hanging on And if it goes without saying much longer I’m gone
You take it for granted, as if I can read your mind
I’m left with a question that never gets answered
I don’t want this feeling of wondering where I stand
I won’t even ask you if you’re gonna tell me It goes without saying
How am I supposed to know what’s going on If it goes without saying much longer I’m gone
Why should I cry?, Why lie to myself any longer
If it goes without saying, I’m feeling like a fool
For hanging on When it goes without saying, baby there’s no way to know
What’s going on If it goes without saying much longer, I don’t know how I Can say it any stronger if it goes without saying much
Longer,
I’m gone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Muszę to usłyszeć, jedno słowo z twojego serca.
Wszystko, co mi dajesz, jest oczywiste, że
Zostawiasz to niewypowiedziane, wiadomość jest głośna i wyraźna
Tu, w ciszy, gdzie nie trzeba nic mówić.
To oczywiste.
Czuję się jak głupiec, że się trzymam i jeśli to się nie powtórzy, to już mnie nie ma.
Bierzesz to za pewnik, jakbym mógł czytać w twoich myślach.
Zostałem z pytaniem, na które nie ma odpowiedzi.
Nie chcę się zastanawiać, na czym stoję.
Nawet nie spytam, czy mi powiesz.
Skąd mam wiedzieć, co się dzieje, skoro nie muszę o tym mówić, to już mnie nie ma.
Dlaczego mam płakać? Po co się okłamywać?
/ Align = "left" /
For hanging on When it goes without saying, baby there ' s no way to know
Co się dzieje, jeśli to trwa bez mówienia o wiele dłużej, Nie wiem jak Mogę to powiedzieć silniej, jeśli to trwa bez mówienia o wiele
Dłuższa,
I ' m gone