Paul Evans — The Brigade Of Broken Hearts tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Brigade Of Broken Hearts", wykonawca: Paul Evans.
Tekst piosenki
The general is a man
Whose true love ran away
The colonel found his sweetheart
In another’s arms
The captain also learned
That love just doesn’t pay
And now that I have lost your charms
I think I’ll join the brigade
The brigade of broken hearts
Where instead of reveille
They play the blues
We never won a war
In the battle of l’amour
The brigade of broken hearts
You said you’d always love me And that I would be the only one
Whose arms would ever hold you near
But then last night
Your lips and arms deserted me Here comes another volunteer
To sign up for the brigade
The brigade of broken hearts
Where instead of reveille
They play the blues
We never won a war
In the battle of l’amour
The brigade of broken hearts
Instead of rifles
They all carry handkerchiefs
So they can wipe away
Each sad and lonely tear
I better get another
Dozen handkerchiefs
I’m the biggest loser of the year
I’m gonna join the brigade
The brigade of broken hearts
Where instead of reveille
They play the blues
We never won a war
In the battle of l’amour
The brigade of broken hearts
Tłumaczenie tekstu piosenki
Generał jest mężczyzną.
"Whose true love Run away"
Pułkownik znalazł swoją ukochaną.
In another ' s arms
Kapitan też się dowiedział
That love just doesn ' t pay
A teraz, gdy straciłem Twój urok
Chyba dołączę do brygady.
Brygada złamanych serc
Gdzie zamiast reveille
They play the blues
Nigdy nie wygraliśmy wojny.
Bitwa pod l ' amour
Brygada złamanych serc
Powiedziałaś, że zawsze będziesz mnie kochać i że będę jedyną
"Whose arms would ever hold you near"
Ale ostatniej nocy
Twoje usta i ramiona mnie opuściły.
/ Align = "left" /
Brygada złamanych serc
Gdzie zamiast reveille
They play the blues
Nigdy nie wygraliśmy wojny.
Bitwa pod l ' amour
Brygada złamanych serc
Zamiast karabinów
Wszyscy noszą chusteczki.
/ Align = "left" /
Each sad and lonely tear
Lepiej wezmę inną.
Tuzin chusteczek
Jestem największym frajerem roku.
Dołączę do brygady.
Brygada złamanych serc
Gdzie zamiast reveille
They play the blues
Nigdy nie wygraliśmy wojny.
Bitwa pod l ' amour
Brygada złamanych serc