Paul Gilbert — Girls Who Can Read Your Mind tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Girls Who Can Read Your Mind", wykonawca: Paul Gilbert.

Tekst piosenki

I never asked her to stay
And now she’s walking away
Singing «C'est La Vie»
Will I ever learn my lesson?
I didn’t know what I had
And so I treated her bad
Now she’s running free
Will I ever learn my lesson?
I don’t believe what they tell me anymore
About girls who can read your mind
Who know what you’re thinking all the time
Who can read your mind
If she knew what I was thinking
She whould never ever leave me behind
I drank a bottle of wine
I tried to buy me some time
But something’s wrong with me And nobody wants to listen
I think of her every day
I know she’s probably hangin'
Out with Donnie Vie
And they’re doing more than kissin'
I don’t believe what they tell me anymore
About girls who can read your mind
Who know what you’re thinking all the time
Who can read your mind
If she knew what I was thinking
She whould never ever leave…
How knew what I was thinking
She whould never ever leave…
ah, ah, ahah ahah
ah, ah, ahah ahah
Don’t believe it, don’t believe it Don’t believe it, I don’t believe about
Girls who can read your mind
Who know what you’re thinking all the time
Who can read your mind
Who know what you’re thinking all the time
Who can read your mind

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nigdy nie prosiłem, żeby została.
A teraz odchodzi.
Śpiew "C' est La Vie»
Czy kiedykolwiek dostanę nauczkę?
Nie wiedziałem, co mam.
Więc źle ją traktowałem.
Teraz jest wolna.
Czy kiedykolwiek dostanę nauczkę?
Nie wierzę już w to, co mi mówią.
O dziewczynach, które czytają w twoich myślach
Who know what you ' re thinking all the time
Who can read your mind
Gdyby wiedziała, co myślę.
"She whould never ever leave me behind"
Wypiłem butelkę wina.
Próbowałem kupić sobie trochę czasu.
Ale coś jest ze mną nie tak i nikt nie chce słuchać
Myślę o niej każdego dnia.
I know she 's probably hangin'
Out with Donnie Vie
And they 're doing more than kissin'
Nie wierzę już w to, co mi mówią.
O dziewczynach, które czytają w twoich myślach
Who know what you ' re thinking all the time
Who can read your mind
Gdyby wiedziała, co myślę.
She whould never ever leave…
Skąd wiedziałeś o czym myślę?
She whould never ever leave…
ah, ah, ahah ahah
ah, ah, ahah ahah
Nie wierzę w to. nie wierzę w to.
Dziewczyny, które czytają w twoich myślach
Who know what you ' re thinking all the time
Who can read your mind
Who know what you ' re thinking all the time
Who can read your mind