Paul Gordon — All This Time (Reprise) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All This Time (Reprise)", wykonawca: Paul Gordon.

Tekst piosenki

All the clues were there
Right before my eyes
Why should I be so surprised?
And yet it appears I never knew
All this time
Daddy has been you
How was I so blind?
That I could never see?
You were always here with me
And yet it appears I never knew
All this time
Daddy has been you
Yes, you lied
And betrayed my trust
Yes, you made me
Appear so foolish
And though it seems
I’m the last to know
I’d be a fool to let you go!
This life may not last long
And hearts might not play fair
But a love like ours is rare
And what I thought
Impossible
Is true
All this time
I’ve been in love with you
And it seems as I say these words
That I’m writing my first love letter
It surprises me even now
And makes me laugh
That I know how
So we fall, my heart, racing as it soars
I am most sincerely yours
Jerusha
Who will keep her Jervie strong
And forgives her Daddy Long Legs
For not being old
Or grey
Or bald!
And for hiding from her
So long

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align = "left" /
"Right before my eyes"
Dlaczego miałabym być zaskoczona?
A jednak wygląda na to, że nigdy nie wiedziałem
/ Align = "left" /
"Daddy has been you"
Jak mogłem być tak ślepy?
Którego nigdy nie widziałem?
Zawsze byłeś tu ze mną.
A jednak wygląda na to, że nigdy nie wiedziałem
/ Align = "left" /
"Daddy has been you"
Tak, kłamałeś.
I zdradził moje zaufanie
Tak, stworzyłeś mnie.
/ Align = "left" /
And though it seems
I ' m the last to know
Byłbym głupcem, gdybym pozwolił ci odejść!
To życie może nie trwać długo.
And hearts might not play fair
Ale miłość taka jak nasza jest rzadka
And what I thought
Niemożliwe.
To prawda.
/ Align = "left" /
I ' ve been in love with you
I wydaje mi się, że mówię te słowa
Że piszę Mój Pierwszy List miłosny
Nawet teraz mnie to zaskakuje.
And makes me laugh
That I know how
So we fall, my heart, racing as it soars
Jestem najszczerszy.
Jerusha
"Who will keep her Jervie strong"
I wybacza Tatusiowi długie nogi
Za nie bycie starym
Lub szary
Albo łysy!
I za ukrywanie się przed nią.
Na razie.