Paul Hardcastle — Don't Waste My Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Waste My Time", wykonawca: Paul Hardcastle.
Tekst piosenki
But now I just won’t answer
I’ve heard it all before.
All you did was keep me within your web of lies
But I’ve got a message for you
Boy
You find it a big surprise.
I won’t lie
Here’s my reply — don’t waste my time
Nice try
Goodbye — don’t waste my time.
I won’t lie
This is my reply — don’t waste my time
Nice try
Goodbye — don’t waste my time.
Next time you gonna play your games
There’s something you ought to know.
I’ve been around for a while
Boy
And I can see
See through your show.
I’m not impressed by your high and mighty ways.
All you got coming are dark and lonely days.
There was a time I was willing to be your wife
But that’s all changed now
I’m starting a brand-new life.
I won’t lie
Here’s my reply — don’t waste my time
You keep coming around knocking at the door
I won’t lie
Here’s my reply — don’t waste my time
Next time you gonna play your games
Don’t waste my time — nice try
Goodbye — don’t waste my time.
I won’t lie
This is my reply — don’t waste my time
Nice try
Goodbye — don’t waste my time.
You keep coming around — don’t waste my time.
Nice try
Goodbye — don’t waste my time.
All you did was keep me within your web of lies
But I’ve got a message for you
Boy
You find it a big surprise.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ale teraz nie odpowiem.
Już to słyszałem.
Wszystko co zrobiłeś, to trzymałeś mnie w swojej sieci kłamstw.
Ale mam dla Ciebie wiadomość.
Chłopiec
Dla ciebie to wielka niespodzianka.
Nie będę kłamał.
Oto moja odpowiedź-nie marnuj mojego czasu
Niezła próba.
Do widzenia — nie marnuj mojego czasu.
Nie będę kłamał.
To jest moja odpowiedź-nie marnuj mojego czasu
Niezła próba.
Do widzenia — nie marnuj mojego czasu.
Następnym razem zagrasz w swoje gierki.
Jest coś, co powinieneś wiedzieć.
Jestem tu od jakiegoś czasu.
Chłopiec
And I can see
Przejrzyj swój program.
Nie jestem pod wrażeniem twoich wspaniałych sposobów.
Wszystko, co cię czeka, to mroczne i samotne dni.
Był czas, kiedy chciałam być twoją żoną.
Ale teraz wszystko się zmieniło.
Zaczynam nowe życie.
Nie będę kłamał.
Oto moja odpowiedź-nie marnuj mojego czasu
Ciągle pukasz do drzwi.
Nie będę kłamał.
Oto moja odpowiedź-nie marnuj mojego czasu
Następnym razem zagrasz w swoje gierki.
Don ' t waste my time-nice try
Do widzenia — nie marnuj mojego czasu.
Nie będę kłamał.
To jest moja odpowiedź-nie marnuj mojego czasu
Niezła próba.
Do widzenia — nie marnuj mojego czasu.
Nie marnuj mojego czasu.
Niezła próba.
Do widzenia — nie marnuj mojego czasu.
Wszystko co zrobiłeś, to trzymałeś mnie w swojej sieci kłamstw.
Ale mam dla Ciebie wiadomość.
Chłopiec
Dla ciebie to wielka niespodzianka.