Paul Izak & Seeds of Love — Dragonfly Lullaby tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dragonfly Lullaby", wykonawca: Paul Izak & Seeds of Love.
Tekst piosenki
Well I was raised by the rhythms on the radio-o
But today I’m not sure the message they’re trying to show us With all their wish-wash, pish-posh
They got us chasing our ego-os
Well Cat Stevens gave us tunes to believe in And Bob Marley’s the one keepin' us lively
You got a message,
you sound and deliver with love, send it to your family
Let it be one that always keeps us lookin' up even when times are tougher
Always keeps us lookin' up even when roads are rougher
Hoo-hoo-hoo, yeah, yeah-ha
Yeah, yeah, highway
Yeah, yeah-ha
Yeah, yeah highway
In my life I have always learned this way
Listen to the music let the good vibes play
Be in your heart, be in your soul
And plant your seeds of love
So they can grow, grow, grow
Give us the roots down underground melody where freedom sound, yes
We need the dragonfly lullaby melody that takes us higher
Give us the roots down underground melody where freedom sound, yes
We need the dragonfly lullaby melody that takes us higher
Well, I was raised by the rhythms on the radio-o
And today I’m still sure the music’s here to move us So start the root down soul sound, let the music turn your light on
'Cause Trevor Hall’s chanting freedom for all, yes
And Nahko Bear brought some medicine to share, hey
You got the message,
you sound and deliver with love, send it to your family
Let it be one that always keeps us lookin' up even when time are tougher
Always keeps us lookin' up even when roads are rougher
Hoo-hoo-hoo, yeah, yeah-ha
Yeah, yeah, highway
Yeah, yeah-ha
Yeah, yeah highway
In my life I have always learned this way
Listen to the music, let the good vibes play
Be in your heart, be in your soul
And plant your seeds of love
So they can grow, grow, grow
Give us the roots down underground melody where freedom sound, yes
We need the dragonfly lullaby melody that takes us higher
Give us the roots down underground melody where freedom sound, yes
We need the dragonfly lullaby melody that takes us higher
This is a soul you see, this is a light that’s free
And when the mind is clear, you’ve walked on through the fear
So hear the wisdom call, this is a song for all
And when the ego’s gone, you’ll hear the joyful song you’re singing
Hoo-hoo-hoo, yeah, yeah-ha
Yeah, yeah, highway
Yeah, yeah-ha
Yeah, yeah highway
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cóż, zostałem wychowany przez rytmy w radio-o
Ale dzisiaj nie jestem pewien, co chcą nam przekazać swoimi życzeniami.
Ścigamy nasze ego-os.
Cóż, Cat Stevens dał nam melodie do uwierzenia, a Bob Marley 's the one keepin' us lively
Masz wiadomość.,
you sound and deliver with love, send it to your family
Let it be one that always keeps us lookin ' up even when times are harder
Zawsze nas rozgląda, nawet gdy drogi są trudniejsze.
Hoo-hoo-hoo, yeah, yeah-ha
Yeah, yeah, highway
Yeah, yeah-ha
Yeah, yeah highway
W moim życiu zawsze uczyłem się w ten sposób
Listen to the music let the good vibes play
Be in your heart, be in your soul
I zasiać swoje nasiona miłości
Więc mogą rosnąć, rosnąć, rosnąć
Give us the roots down underground melody where freedom sound, yes
We need the dragonfly lullaby melody that takes us higher
Give us the roots down underground melody where freedom sound, yes
We need the dragonfly lullaby melody that takes us higher
Cóż, zostałem wychowany przez rytmy w radio-o
I dzisiaj jestem pewien, że muzyka jest tutaj, aby nas poruszyć więc zacznij odgłosy soulu, Niech muzyka włącza Twoje światło
'Cause Trevor Hall' s skanding freedom for all, yes
I Miś Nahko przyniósł trochę lekarstwa, Hej
Dostałeś wiadomość.,
you sound and deliver with love, send it to your family
Let it be one that always keeps us lookin ' up even when time are harder
Zawsze nas rozgląda, nawet gdy drogi są trudniejsze.
Hoo-hoo-hoo, yeah, yeah-ha
Yeah, yeah, highway
Yeah, yeah-ha
Yeah, yeah highway
W moim życiu zawsze uczyłem się w ten sposób
Listen to the music, let the good vibes play
Be in your heart, be in your soul
I zasiać swoje nasiona miłości
Więc mogą rosnąć, rosnąć, rosnąć
Give us the roots down underground melody where freedom sound, yes
We need the dragonfly lullaby melody that takes us higher
Give us the roots down underground melody where freedom sound, yes
We need the dragonfly lullaby melody that takes us higher
To jest dusza, którą widzisz, to jest światło, które jest wolne
A kiedy umysł jest czysty, przeszedłeś przez strach
So hear the wisdom call, this is a song for all
A kiedy ego zniknie, usłyszysz radosną piosenkę, którą śpiewasz
Hoo-hoo-hoo, yeah, yeah-ha
Yeah, yeah, highway
Yeah, yeah-ha
Yeah, yeah highway