Paul Kelly — Gunnamatta tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gunnamatta", wykonawca: Paul Kelly.
Tekst piosenki
It’s not what you do, it’s just the way that you do it makes me feel this way
It’s not what I see, it’s what I read in the looks you’ve been giving me Now make no mistake I’m not sure I can take anymore of this waiting game
If I had my way I’d like to hear you say
You kind of feel the same way too
So, When will you be mine, do I have to wait forever
When will you be mine do I have to wait forever,
When will you be mine, when will you be mine, when will you be mine
It’s not what you think, but when you take a drink I feel this invitation
There’s no need to worry, 'cause I’m in no hurry I just want that sensation
I don’t look for trouble, but sometimes that trouble, come looking for me, yeah
There’s one thing that I want to do It’s take you out of here with me So, When will you be mine, do I have to wait forever
When will you be mine, do I have to wait forever
When will you be mine, When will you be mine
When will you be mine, do I have to wait forever
When will you be mine, do I have to wait forever
When will you be mine,
What’s the problem I’ve got to know
When will you be mine,
Please don’t keep me in suspense this way
When will you be mine,
This waiting is killing me When will you be mine,
I can’t stand your drinking all night
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie chodzi o to, co robisz, ale o to, jak to robisz, sprawia, że tak się czuję.
Nie chodzi o to, co widzę, tylko o to, co czytam w Twoich spojrzeniach. nie popełnij błędu.
Gdybym miał swój sposób, chciałbym usłyszeć, jak mówisz:
Też czujesz to samo.
Więc kiedy będziesz moja, Czy muszę czekać wiecznie
Kiedy będziesz moja muszę czekać wiecznie,
Kiedy będziesz moja, kiedy będziesz moja, kiedy będziesz moja
To nie tak, jak myślisz, ale kiedy pijesz, czuję to zaproszenie.
Nie ma powodu do zmartwień, 'cause I' m in no hurry I just want that sensation
I don ' t looking for trouble, but sometimes that trouble, come looking for me, yeah
Jest jedna rzecz, którą chcę zrobić to zabrać cię stąd ze mną więc, kiedy będziesz moja, Czy muszę czekać wiecznie
Kiedy będziesz moja, Czy muszę czekać wiecznie
Kiedy będziesz moja, kiedy będziesz moja
Kiedy będziesz moja, Czy muszę czekać wiecznie
Kiedy będziesz moja, Czy muszę czekać wiecznie
Kiedy będziesz moja,
W czym problem?
Kiedy będziesz moja,
Proszę, nie trzymaj mnie w niepewności.
Kiedy będziesz moja,
To czekanie mnie dobija kiedy będziesz moja,
Nie mogę znieść twojego picia przez całą noc.