Paul McCartney — A Fine Day tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Fine Day", wykonawca: Paul McCartney.

Tekst piosenki

Now the weekend’s here
I plan to have some fun
Take you out in my Oldsmobile
And head for the country, hon
Say, hey, hey, it’s a fine day
Hey, hey, such a fine day
Hey, hey, it’s a fine day
I hope to hear you headin' my way
Hey, hey, it’s a fine day
Checkbook on another fine day
Hey, hey, it’s a fine day
I’m glad to see you headin' my way
Friday night I took you dancin'
We danced all the way
Sunday mornin' we relaxin'
At your mother’s home
Hey, it’s a fine day
Sha-yay-yeh-yeh-yeh-yeh-yeh
It’s a fine day, oh yeah, it’s a fine day
I’m glad to see you headin' my way
Oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Well, should leave, I took her to the evenin' classes
Where you learn to read a book
Wednesday mornin' took me to the playground
Where you lead to take a look
Hey, it’s a fine day
Hey, hey, ha, ha, ha, oh, such a fine day
Ha, ha, ha, hey, hey, it’s a fine day
I’m glad to see you headin' my way
Oh hey, hey, it’s a fine day
Hey, hey, such a fine day
Hey, hey, it’s a fine day
I’m glad to see you headin' my way
Hey, hey, a fine day
Hey, such a fine day

Tłumaczenie tekstu piosenki

Teraz jest weekend.
Planuję się zabawić.
Take you out in my Oldsmobile
I udaj się na wieś, kochanie.
Say, hey, hey, it ' s a fine day
Hej, hej, taki piękny dzień
Hey, hey, it ' s a fine day
I hope to hear you headin ' my way
Hey, hey, it ' s a fine day
Checkbook on another fine day
Hey, hey, it ' s a fine day
Cieszę się, że zmierzasz w moją stronę.
Friday night I took you dancin'
We danced all the way
Sunday mornin'we relaxin'
W domu Twojej matki.
Hey, it ' s a fine day
Sha-yay-yeh-yeh-yeh-yeh-yeh-yeh
It 's a fine day, oh yeah, it' s a fine day
Cieszę się, że zmierzasz w moją stronę.
Oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Powinienem już iść, zabrałem ją na wieczorne zajęcia.
Gdzie nauczysz się czytać książkę
Wednesday mornin ' took me to the playground
Where you lead to take a look
Hey, it ' s a fine day
Hej, hej, ha, ha, ha, Oh, taki piękny dzień
Ha, ha, ha, hey, hey, it ' s a fine day
Cieszę się, że zmierzasz w moją stronę.
Oh hey, hey, it ' s a fine day
Hej, hej, taki piękny dzień
Hey, hey, it ' s a fine day
Cieszę się, że zmierzasz w moją stronę.
Hej, hej, piękny dzień
Hej, taki piękny dzień

Teledysk do piosenki A Fine Day (Paul McCartney)