Paul McCartney — Movie Magg tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Movie Magg", wykonawca: Paul McCartney.
Tekst piosenki
Now, let me take you to the movies, Magg, so I can hold your hand
Oh, it ain’t that I don’t like your house, it’s just that doggone man
And that double barrel behind the door that waits for me, I know
Oh, climb upon old Becky’s back and let’s ride to the picture show
I only see her once a week and it’s when my work is through
I break new ground the whole week long but my mind’s set straight on you
And I polished up my old horse Beck, and she looks good, I know
So climb upon old Becky’s back and let’s ride to the picture show
Now won’t you let me take you to the show so I can hold your hand
Oh, it ain’t that I don’t like your house, it’s just that doggone man
And that double barrel behind the door that waits for me, I know
So climb upon old Becky’s back and let’s ride to the picture show
Well, I break new ground all week long with my mind’s set straight on you
And every time I try to smile, my heart it breaks in two
I slick myself for Saturday night cause there’s one thing I know
I’m gonna take my Maggie dear to the western picture show
Now won’t you let me take you to the show so I can hold your hand
And it ain’t that I don’t like your house, it’s just that doggone man
And that double barrel behind the door that waits for me, I know
So climb upon old Becky’s back and let’s ride to the picture show
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pozwól, że zabiorę cię do kina, Magg, żebym mógł potrzymać cię za rękę.
Oh, to nie tak, że nie lubię Twojego domu, to tylko ten cholerny facet
I ta Podwójna beczka za drzwiami, która na mnie czeka, wiem
Oh, climb upon old Becky 's back and let' s ride to the picture show
Widuję ją tylko raz w tygodniu i wtedy moja praca jest skończona.
I break new ground the whole week long but my mind ' s set straight on you
I wypolerowałem mojego starego konia Beck, i ona wygląda dobrze, wiem
Więc wskakuj na plecy starej Becky i jedźmy do kina.
Teraz pozwól mi zabrać cię na przedstawienie, żebym mógł potrzymać cię za rękę.
Oh, to nie tak, że nie lubię Twojego domu, to tylko ten cholerny facet
I ta Podwójna beczka za drzwiami, która na mnie czeka, wiem
Więc wskakuj na plecy starej Becky i jedźmy do kina.
Well, I break new ground all week long with my mind ' s set straight on you
I za każdym razem, gdy próbuję się uśmiechać, moje serce łamie się na pół.
I slick myself for Saturday night because there ' s one thing I know
Zabiorę moją Maggie na western picture show.
Teraz pozwól mi zabrać cię na przedstawienie, żebym mógł potrzymać cię za rękę.
I nie chodzi o to, że nie lubię Twojego domu, tylko o tego cholernego człowieka.
I ta Podwójna beczka za drzwiami, która na mnie czeka, wiem
Więc wskakuj na plecy starej Becky i jedźmy do kina.