Paul Piché — Chu pas mal mal parti tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chu pas mal mal parti", wykonawca: Paul Piché.
Tekst piosenki
Chu pas mal mal parti
Pour sauver mon pays
J’y ai tellement rêvé
Qu’chu déjà trop fatigué, maudit!
J’me suis tellement menti
À moé pis mes amis
Qu’j’aurais envie d’mourir
Mourir mais repartir ah oui!
Y a peut-être du monde
Qui vont comprendre
Qui vont s’tanner
S’rendre compte qu’un jour
Y faut s’entendre
Si on veut pas s’faire organiser
Ch’pas mal malamanché
Mêlé dans mes idées
J’ai même pu l’goût d’gueuler
Chu un chiâleur raté, maudit!
Mais pour savoir si t’es encore toé
Faut pas qu’t’ailles peur des miroirs
Faut pas qu’t’ailles peur
De t’r’trouver trop p’tit
Ben trop p’tit
Y a peut-être du monde
Qui vont s’entendre
Qui vont se l’ver
S’rendre compte qu’un jour
Y faut s’défendre
Si on veut pas s’faire mettre
De côté
Chu pas mal mal parti
Pour sauver mon pays
J’y ai tellement rêvé
Qu’chu déjà trop fatigué, maudit!
J’me suis tellement menti
À moé pis mes amis
Qu’j’aurais envie d’mourir
Mais ça ça voudrait dire
Qu’y m’ont eu les maudits
J’reste en vie!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chu nie jest zły zły poszedł
By ocalić mój kraj.
Tak marzyłem.
Że Chu jest już zbyt zmęczony, przeklęty!
Tak się okłamywałem.
W Moe PiS moi przyjaciele
Że chcę umrzeć
Umrzeć, ale odejść Oh yeah!
Może są ludzie.
Kto zrozumie
Którzy będą się opalać
Zdając sobie sprawę, że pewnego dnia
Tam trzeba się dogadać
Jeśli nie chcemy być zorganizowani.
To nie jest złe malamanche
Wplątany w moje pomysły.
Wydawało mi się nawet, że zakaszlałem.
Chu jeden chiâleur brakowało, przeklęty!
Ale aby dowiedzieć się, czy nadal jesteś
Nie musisz się bać luster.
Nie musisz się bać.
Nie wiem, jak się czujesz.
Ben jest zbyt mały
Może są ludzie.
Którzy się dogadają
Kto będzie wierny
Zdając sobie sprawę, że pewnego dnia
Tam trzeba się bronić
Jeśli nie chcemy, żeby nas zamknęli.
Z boku
Chu nie jest zły zły poszedł
By ocalić mój kraj.
Tak marzyłem.
Że Chu jest już zbyt zmęczony, przeklęty!
Tak się okłamywałem.
W Moe PiS moi przyjaciele
Że chcę umrzeć
Ale to oznaczałoby
Co mi zrobili przeklęci?
Przeżyję!