Paul Revere — Indian Reservation (The Lament Of The Cherokee) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Indian Reservation (The Lament Of The Cherokee)", wykonawca: Paul Revere.
Tekst piosenki
Miscellaneous
Indian Reservation (the Lament Of The Cherokee Reservation Indian)
Indian Reservation
Artists: Paul Revere and the Raiders (peak Billboard position # 1 in 1971)
Words and Music by John D. Loudermilk
They took the whole Cherokee nation
Put us on this reservation
Took away our ways of life
The tomahawk and the bow and knife
Took away our native tongue
And taught their English to our young
And all the beads we made by hand
Are nowadays made in Japan
Cherokee people, Cherokee tribe
So proud to live, so proud to die
They took the whole Indian nation
Locked us on this reservation
Though I wear a shirt and tie
I’m still part redman deep inside
Cherokee people, Cherokee tribe
So proud to live, so proud to die
But maybe someday when they learn
Cherokee nation will return, will return, will return, will return, will return
Transcribed by Ronald E. Hontz
Tłumaczenie tekstu piosenki
Różne
Rezerwat Indian (The Lament of the Cherokee Reservation Indian)
Rezerwat Indian
Artyści: Paul Revere and the Raiders (szczytowa pozycja Billboardu # 1 w 1971)
Słowa i muzyka: John D. Loudermilk
Zabrali cały naród Czirokezów.
/ Align = "left" /
Zabrał nam życie
The tomahawk and the bow and knife
Zabrał nasz język ojczysty.
I nauczył ich angielskiego naszej młodzieży
I wszystkie koraliki, które zrobiliśmy ręcznie
Są obecnie produkowane w Japonii
Czirokezi, plemię Czirokezów
So proud to live, so proud to die
Zabrali cały naród Indyjski.
Zamknęli nas w tym rezerwacie.
Chociaż noszę koszulę i krawat
Wciąż jestem częścią Redmana głęboko w środku.
Czirokezi, plemię Czirokezów
So proud to live, so proud to die
Ale może pewnego dnia, kiedy się nauczą
Naród Czirokezów powróci, powróci, powróci, powróci, powróci
Transkrypcja: Ronald E. Hontz