Paul Robeson — Hammer Song tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hammer Song", wykonawca: Paul Robeson.

Tekst piosenki

When I was a little bitty baby
My mama would rock me in the cradle
In them old cottonfields back home
When I was a little bitty baby…
Oh when them cotton bowls get rotten
You couldn’t pick very much cotton
In them old cottonfields back home
It was down in Louisiana
Just about a mile from Texarkana
In them old cottonfields back home
It may sound a little bit funny
But you dind’t make very much money
In them old cottonfields back home
It may sound a little bit funny…
Oh when them cotton bowls get rotten…
When I was a little bitty baby…
Oh when them cotton bowls get rotten…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy byłam malutkim dzieckiem
Moja mama kołysała mnie w kołysce
W tych starych polach cottonfields back home
Kiedy byłam malutkim dzieckiem…
Oh when them cotton bowls get rotten
Nie mogłeś wybrać za dużo bawełny.
W tych starych polach cottonfields back home
To było w Luizjanie.
Około mili od Texarkany
W tych starych polach cottonfields back home
To może zabrzmieć trochę zabawnie.
Ale nie zarabiasz zbyt wiele.
W tych starych polach cottonfields back home
To może zabrzmieć trochę zabawnie.…
Oh when them cotton bowls get rotten…
Kiedy byłam malutkim dzieckiem…
Oh when them cotton bowls get rotten…