Paul Rodgers — Chasing Shadows tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chasing Shadows", wykonawca: Paul Rodgers.
Tekst piosenki
I’ve been running for too many long years
Chasing shadows as the sun goes down
All that I am, all that we were together
Fool that I’ve been, I let it go it’s gone forever
Have mercy baby
Have mercy on a fool in love
Don’t condemn me to a life without you
Don’t find me guilty and push me away
I’ve been running for too many long years
Chasing shadows as the sun goes down
I’ve been running for too many long years
But if you run they say the truth will hunt you down
I learned the truth hard as it was to face it
The truth about myself hard as it was to take it
I’m as guilty as a man can be
I’m as guilty as you want to make me feel
Oh but spare me the coldness of your attitude
And save me from this lonely solitude
Nothing else could shake me
Nothing else could make me see
Nothing else could break this heart of stone
Nothing but the truth now it won’t leave me alone
I didn’t treat you right
Thought only about myself
I’ve been running for too many long years
Oooh baby, yes I am
I’ve been running for too many lonely years
It’s time caught up with myself
I’ve been running for too many long years
It’s time caught up with myself
I’ve been running for too many lonely years
But I don’t love nobody else
I don’t love nobody else
Nobody but you
I’m chasing shadows
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uciekałem przez zbyt wiele długich lat.
Chasing shadows as the sun goes down
All that I am, all that we were together
Głupiec, którym byłem, odpuściłem, przepadł na zawsze.
Have mercy baby
Miej litość nad zakochanym głupcem
Nie skazuj mnie na życie bez ciebie.
Nie Uznaj mnie za winnego i odpychaj.
Uciekałem przez zbyt wiele długich lat.
Chasing shadows as the sun goes down
Uciekałem przez zbyt wiele długich lat.
Ale jeśli uciekniesz, oni mówią, że prawda cię dopadnie.
Nauczyłem się prawdy ciężko, jak to było zmierzyć się z nią
Prawdę o sobie ciężko było znieść.
Jestem tak winny, jak tylko człowiek może być.
Jestem tak winna, jak chcesz, żebym się czuła.
Ale oszczędź mi chłód twojego nastawienia.
And save me from this lonely solitude
Nothing else could shake me
Nic innego nie mogło mnie przekonać.
Nic innego nie złamie tego kamiennego serca.
Nic poza prawdą teraz nie zostawi mnie w spokoju
Nie traktowałem cię dobrze.
Myślałem tylko o sobie.
Uciekałem przez zbyt wiele długich lat.
Oooh baby, yes I am
Uciekałem przez zbyt wiele samotnych lat.
Czas nadrobić zaległości.
Uciekałem przez zbyt wiele długich lat.
Czas nadrobić zaległości.
Uciekałem przez zbyt wiele samotnych lat.
But I don ' t love nobody else
I don ' t love nobody else
Nobody but you
Ścigam cienie